2327 lines
139 KiB
JavaScript
2327 lines
139 KiB
JavaScript
/*
|
||
this file is used only for strings coming from the NS engine
|
||
see the stringres.js for the user intreface stranslation
|
||
*/
|
||
|
||
|
||
webphone_api.translations = (function ()
|
||
{
|
||
|
||
/*--------- #language# hu Hungarian ---------*/
|
||
function TranslateInnerHun(str)
|
||
{
|
||
try
|
||
{
|
||
if (str === "Username") return "Felhasználó";
|
||
if (str === "Unregistered") return "Kijelentkezve";
|
||
if (str === "Unregister") return "Kijelentkezés";
|
||
if (str === "Stop") return "Leáll";
|
||
if (str === "Starting...") return "Indítás...";
|
||
if (str === "Starting call") return "Hívás indítása";
|
||
if (str === "Ring") return "Csöngés";
|
||
if (str === "Reload") return "Újratölt";
|
||
if (str === "Muted") return "Némitva";
|
||
if (str === "Enter phone number of SIP URI") return "Telefonszám vagy SIP URI";
|
||
if (str === "Close") return "Bezár";
|
||
if (str === "Authenticated") return "Hitelesítve";
|
||
if (str === "Add people to the conference") return "Adjon hozzá személyeket a konferenciához";
|
||
if (str === "Activated") return "Aktiválva";
|
||
if (str === "Save my settings on this computer locally (including password!)") return "Mentse le beállításaimat ezen a számítógépen (jelszót beleértve)";
|
||
if (str === "Send") return "Küld";
|
||
if (str === "Send Chat") return "Üzenetet küld";
|
||
//noinspection JSConstructorReturnsPrimitive
|
||
if (str === "Destination") return "Hivott";
|
||
if (str === "Call duration") return "Hívás időtartam";
|
||
|
||
|
||
if (str === "Provider") return "Szolgáltató";
|
||
if (str === "Password") return "Jelszó";
|
||
if (str === "Save Settings") return "Beállítások mentése";
|
||
if (str === "Connect") return "Kapcsolódás";
|
||
if (str === "Connecting") return "Kapcsolódás";
|
||
if (str === "Hangup") return "Bontás";
|
||
if (str === "Reject") return "Visszautasít";
|
||
if (str === "Accept") return "Elfogad";
|
||
if (str === "Call") return "Hívás";
|
||
//noinspection JSConstructorReturnsPrimitive
|
||
if (str === "Chat") return "Chat";
|
||
if (str === "Mute") return "Némit";
|
||
if (str === "Transf") return "Átirányít";
|
||
if (str === "Redial") return "Visszahív";
|
||
if (str === "Send to") return "Küldés";
|
||
if (str === "Send") return "Kьld";
|
||
if (str === "Starting") return "Indulás";
|
||
if (str === "Calling") return "Hívás";
|
||
if (str === "InProgress") return "Tárcsázásban";
|
||
if (str === "InCall") return "Hívásban";
|
||
if (str === "Speaking") return "Hívásban";
|
||
if (str === "CallConnect") return "Kapcsolódva";
|
||
if (str === "CallDisconnect") return "Bontva";
|
||
if (str === "Finishing") return "Befejezés";
|
||
if (str === "Finished") return "Befejezve";
|
||
if (str === "Call") return "Tбrcsбz";
|
||
if (str === "Call rejected") return "Hivás elútasitva";
|
||
if (str === "service unavailable") return "Szolgáltatás elérhetetlen";
|
||
if (str === "Call rejected: service unavailable") return "Hivás elútasitva: szolgáltatás nemelérhető";
|
||
if (str === "Not Initialized") return "Nem inicializált";
|
||
if (str === "Register Failed") return "Sikertelen bejelentkezés";
|
||
if (str === "Registered") return "Bejelentkezett";
|
||
if (str === "Credit") return "Egyenleg";
|
||
if (str === "Call Finished") return "Hívás vége";
|
||
if (str === "Call Initiated") return "Hívás folyamatban";
|
||
if (str === "Initializing") return "Inicializálizálás";
|
||
if (str === "Registering") return "Bejelentkezés";
|
||
if (str === "Calling") return "Hнvбs";
|
||
if (str === "In Call") return "Hívásban";
|
||
if (str === "Incoming call") return "Bejövő hívás";
|
||
if (str === "Incoming call from") return "Bejövő hívás";
|
||
if (str === "Unknown") return "Ismeretlen";
|
||
if (str === "Init") return "Inicializálás";
|
||
if (str === "Ready") return "Készenlétben";
|
||
if (str === "Waiting") return "Készenlétben";
|
||
if (str === "Ready.") return "Készenlétben.";
|
||
if (str === "Waiting.") return "Készenlétben.";
|
||
if (str === "Outband") return "Outband";
|
||
if (str === "SignIn") return "Bejelentkezés";
|
||
if (str === "Subscribe") return "Feliratkozás";
|
||
if (str === "Setup") return "Beállítások";
|
||
if (str === "CallProgress") return "Hívás folyamatban";
|
||
if (str === "Routed") return "Routolt";
|
||
if (str === "Ringing") return "Csöngetés";
|
||
if (str === "CallInitiated") return "Hívás inicializálva";
|
||
if (str === "CallStarted") return "Hívás megkezdve";
|
||
if (str === "Midcall") return "Hívás közben";
|
||
if (str === "CallFinishing") return "Hívás befejeződik";
|
||
if (str === "CallFinished") return "Hívás befejezve";
|
||
if (str === "Error") return "Hiba";
|
||
if (str === "Warning") return "Figyelmeztetés";
|
||
if (str === "Trying") return "Próbálkozás";
|
||
if (str === "Ringing") return "Csцngetйs";
|
||
if (str === "Call Is Being Forwarded") return "Hívás továbbítódik";
|
||
if (str === "Queued") return "Sorba téve";
|
||
if (str === "Session Progress") return "Folyamatban";
|
||
if (str === "OK") return "OK";
|
||
if (str === "Accepted") return "Elfogadva";
|
||
if (str === "Multiple Choices") return "Több választás";
|
||
if (str === "Moved Permanently") return "Végleg elköltözött";
|
||
if (str === "Moved Temporarily") return "Ideiglenesen elköltözött";
|
||
if (str === "Use Proxy") return "Használj proxy-t";
|
||
if (str === "Alternative Service") return "Alternatív szolgáltatás";
|
||
if (str === "Bad Request") return "Rossz kérés";
|
||
if (str === "Unauthorized") return "Jogosulatlan";
|
||
if (str === "Payment Required") return "Fizetés szükséges";
|
||
if (str === "Forbidden") return "Tiltva";
|
||
if (str === "Not Found") return "Nem talált";
|
||
if (str === "Method Not Allowed") return "Módszer nem megengedett";
|
||
if (str === "Not Acceptable") return "Nem elfogadható";
|
||
if (str === "Proxy Authentication Required") return "Proxy hitelesítés szükséges";
|
||
if (str === "Request Timeout") return "Kérés ideje lejárt";
|
||
if (str === "Conflict") return "Konfliktus";
|
||
if (str === "Gone") return "Már nem található";
|
||
if (str === "Conditional Request Failed") return "Feltételes kérés meghiusúlt";
|
||
if (str === "Request Entity Too Large") return "Túl hosszú kérés";
|
||
if (str === "Request-URI Too Long") return "Kérés URI-ja túl hosszú";
|
||
if (str === "Unsupported Media Type") return "Nem támogatott média típus";
|
||
if (str === "Unsupported URI Scheme") return "Nem támogatott URI minta";
|
||
if (str === "Bad Extension") return "Rossz kiterjesztés";
|
||
if (str === "Extension Required") return "Kiterjesztés szükséges";
|
||
if (str === "Interval Too Brief") return "Intervallum túl rövid";
|
||
if (str === "Unresolvable destination") return "Nem megfelelő cél";
|
||
if (str === "Temporarily Unavailable") return "Ideiglenesen nem elérhető";
|
||
if (str === "CallTransaction Does Not Exist") return "Hívás nem létezik";
|
||
if (str === "Loop Detected") return "Hurok észlelve";
|
||
if (str === "Too Many Hops") return "Túl sok ugrás";
|
||
if (str === "Address Incomplete") return "Cím nem teljes";
|
||
if (str === "Ambiguous") return "Kétértelmű";
|
||
if (str === "Busy Here") return "Foglalt";
|
||
if (str === "Request Terminated") return "Kérés lejárt";
|
||
if (str === "Not Acceptable Here") return "Nem elfogadható";
|
||
if (str === "Bad Event") return "Rossz esemény";
|
||
if (str === "Request Pending") return "Kérés függőben van";
|
||
if (str === "Undecipherable") return "Megfejthetetlen";
|
||
if (str === "Server Internal Error") return "Szerver belső hiba";
|
||
if (str === "Not Implemented") return "Nem teljesítve";
|
||
if (str === "Bad Gateway") return "Rossz gateway";
|
||
if (str === "Service Unavailable") return "Szolgбltatбs elйrhetetlen";
|
||
if (str === "Server Time-out") return "Szerver idő lejárt";
|
||
if (str === "Version Not Supported") return "Verzió nincs támogatva";
|
||
if (str === "Message Too Large") return "Üzenet túl nagy";
|
||
if (str === "Response Cannot Be Sent Safely") return "Nem lehet biztonságosan válaszolni";
|
||
if (str === "Requires congestion management") return "Torlódás kezelése szükséges";
|
||
if (str === "Would induce fragmentation") return "Töredékeződést okozna";
|
||
if (str === "Busy Everywhere") return "Mindenhol foglalt";
|
||
if (str === "Decline") return "Visszautasít";
|
||
if (str === "Does Not Exist Anywhere") return "Sehol sem létezik";
|
||
if (str === "Not Acceptable") return "Nem elfogadhatу";
|
||
if (str === "Cancel") return "Visszavon";
|
||
if (str === "Your authentication username") return "Az Ön hitelesítő felhasználóneve";
|
||
if (str === "Mic") return "Mic";
|
||
if (str === "Microphone") return "Mikrofon";
|
||
if (str === "Change microphone volume") return "Mikrofon hangerejét módosítja";
|
||
if (str === "Spk") return "Spk";
|
||
if (str === "Speaker") return "Hangszóró";
|
||
if (str === "Change speaker volume") return "Hangszóró hangerejét módosítja";
|
||
if (str === "Initiate voice call or hangup") return "Kezdeményezzen hívást vagy tegye le";
|
||
if (str === "Send instant message") return "Küldj üzenetet";
|
||
if (str === "Logs") return "Napló";
|
||
if (str === "Disconnect current call") return "Hívást megszakítása";
|
||
if (str === "Test") return "Teszt";
|
||
if (str === "Audio") return "Audio";
|
||
if (str === "Select audio devices") return "Válasszon audió eszközt";
|
||
if (str === "Register to this SIP server") return "Jelentkezzen be ehhez a SIP szerverhez";
|
||
if (str === "Phone") return "Telefon";
|
||
if (str === "Line") return "Vonal";
|
||
if (str === "Phone line") return "Telefon vonal";
|
||
if (str === "Disable/Enable audio") return "Audiót kiiktat/engedélyez";
|
||
if (str === "Hold") return "Tart";
|
||
if (str === "Hold/Reload current call") return "Hivástartás/újrahív";
|
||
if (str === "Trans") return "Átirányít";
|
||
if (str === "Call transfer") return "Hívás átirányítás";
|
||
if (str === "Recall last number") return "Hívd újra az utolsó számot";
|
||
if (str === "Send text message") return "Szöveges üzenet küldése";
|
||
if (str === "Save my settings on this computer locally (including password!)") return "Mentse le beállitásaim ezen a számitógépen (jelszót leleértve)";
|
||
if (str === "Register") return "Bejelentkezés";
|
||
if (str === "Deletable") return "Törlendő";
|
||
if (str === "Authenticated successfully") return "Sikeres bejelentkezés";
|
||
if (str === "Incoming") return "Bejövő";
|
||
|
||
if (str === "Setup") return "Beбllнtбsok";
|
||
if (str === "My PhoneNumber") return "Telefonszámom";
|
||
if (str === "Save") return "Mentés";
|
||
if (str === "Back") return "Vissza";
|
||
if (str === "Call number") return "Szám hivása";
|
||
if (str === "Phone number to call") return "Hívandó telefonszám";
|
||
if (str === "Exit") return "Kilépés";
|
||
if (str === "Call") return "Hнvбs";
|
||
if (str === "Callback") return "Visszahívás";
|
||
if (str === "P2P") return "P2P";
|
||
if (str === "SMS") return "SMS";
|
||
if (str === "A Number") return "A szám";
|
||
if (str === "B Number") return "B szám";
|
||
if (str === "Initiate Call") return "Hívást kezd";
|
||
if (str === "Cancel") return "Visszavon";
|
||
if (str === "SMS sender") return "SMS küldő";
|
||
if (str === "Phone number") return "Telefonszám";
|
||
if (str === "SMS message") return "SMS üzenet";
|
||
if (str === "Send") return "Kьld";
|
||
if (str === "Back") return "Vissza";
|
||
if (str === "Config saved") return "Konfig lementve";
|
||
if (str === "cannot save config") return "sikeretelen mentés";
|
||
if (str === "Callback") return "Visszahнvбs";
|
||
if (str === "invalid username") return "érvénytelen felhasználónév";
|
||
if (str === "invalid password") return "érvénytelen jelszó";
|
||
if (str === "invalid phonenumber") return "érvénytelen telefonszám";
|
||
if (str === "invalid number") return "érvénytelen szám";
|
||
if (str === "Callback initiated") return "Visszahívás inicializálva";
|
||
if (str === "Failed") return "Sikertelen";
|
||
if (str === "Succeed") return "Sikeres";
|
||
if (str === "Check credit") return "Ellenőrizze a kreditet";
|
||
if (str === "ERROR") return "HIBA";
|
||
if (str === "OK") return "OK";
|
||
if (str === "Call") return "Hнvбs";
|
||
if (str === "Too many requests") return "Túl sok kérés";
|
||
//noinspection JSConstructorReturnsPrimitive
|
||
if (str === "Too many wrong requests") return "Túl sok rossz kérés";
|
||
if (str === "no answer") return "nincs válasz";
|
||
if (str === "My balance") return "Mérlegem";
|
||
if (str === "Outbound") return "Külső";
|
||
|
||
}
|
||
catch (e)
|
||
{
|
||
webphone_api.common.PutToDebugLogException(3, "TranslateInnerHun", e);
|
||
}
|
||
|
||
return '';
|
||
|
||
}
|
||
|
||
/*--------- #language# es Spanish ---------*/
|
||
function TranslateInnerSpanish(str)
|
||
{
|
||
try
|
||
{
|
||
if (str === "Registered") return "Registrado";
|
||
if (str === "Credit") return "Crйdito";
|
||
if (str === "Username") return "Nombre de Usuario";
|
||
if (str === "Save my settings on this computer locally (including password!)") return "Salvar mi configuración en este computador local(incluyendo mi clave!!!)";
|
||
if (str === "Cannot open mic (audio in) device") return "No puede abrir el micrófono (entrada de audio)";
|
||
if (str === "Send") return "Enviar";
|
||
if (str === "Send Chat") return "Enviar Chat";
|
||
if (str === "Destination") return "Destino";
|
||
if (str === "Provider") return "Proveedor";
|
||
if (str === "Password") return "Clave";
|
||
if (str === "Save Settings") return "Salvar Configuración";
|
||
if (str === "Connect") return "Conectar";
|
||
if (str === "Connecting") return "Conectar";
|
||
if (str === "Hangup") return "Colgar";
|
||
if (str === "Reject") return "Rechazar";
|
||
if (str === "Accept") return "Aceptar";
|
||
if (str === "Call") return "Llamada";
|
||
if (str === "Chat") return "Chat";
|
||
if (str === "Mute") return "Silencio";
|
||
if (str === "Transf") return "Transf";
|
||
if (str === "Redial") return "Remarcar";
|
||
if (str === "Send to") return "Enviar a";
|
||
if (str === "Send") return "Enviar";
|
||
if (str === "Not Initialized") return "No Inicializado";
|
||
if (str === "Register Failed") return "Registro fallido";
|
||
if (str === "Registered") return "Registrado";
|
||
if (str === "Call Finished") return "Llamada Concluída";
|
||
if (str === "Call Initiated") return "Llamada Iniciada";
|
||
if (str === "Initializing") return "Inicializando";
|
||
if (str === "Initializing...") return "Inicializando...";
|
||
if (str === "Registering") return "Registrando";
|
||
if (str === "Calling") return "Llamando";
|
||
if (str === "In Call") return "Ocupado";
|
||
if (str === "Incoming call") return "Llamada entrante";
|
||
if (str === "Incoming call...") return "Entrando llamada...";
|
||
if (str === "Incoming call from") return "Entrando llamada de";
|
||
if (str === "Unknown") return "Desconocido";
|
||
if (str === "Init") return "Iniciar";
|
||
if (str === "Ready") return "Listo";
|
||
if (str === "Ready.") return "Listo";
|
||
if (str === "Waiting") return "Listo";
|
||
if (str === "Waiting.") return "Listo";
|
||
if (str === "SignIn") return "Ingresar";
|
||
if (str === "Subscribe") return "Suscribir";
|
||
if (str === "Setup") return "Configurar";
|
||
if (str === "CallProgress") return "Llamada en Progrso";
|
||
if (str === "Routed") return "Enrutado";
|
||
if (str === "Ringing") return "Timbrando";
|
||
if (str === "CallInitiated") return "LlamadaIniciada";
|
||
if (str === "CallStarted") return "Llamada Arrancada";
|
||
if (str === "Midcall") return "Llamada media";
|
||
if (str === "CallFinishing") return "LLamada Terminando";
|
||
if (str === "CallFinished") return "Llamada Terminada";
|
||
if (str === "Error") return "Error";
|
||
if (str === "Warning") return "Advertencia";
|
||
if (str === "Trying") return "Probando";
|
||
if (str === "Ringing") return "Timbrando";
|
||
if (str === "Call Is Being Forwarded") return "Llamada está siendo transferida";
|
||
if (str === "Queued") return "Encloada";
|
||
if (str === "Session Progress") return "Sesión en Progreso";
|
||
if (str === "OK") return "ACEPTAR";
|
||
if (str === "Accepted") return "Aceptado";
|
||
if (str === "Multiple Choices") return "Múltiples Selecciones";
|
||
if (str === "Moved Permanently") return "Movida Permanentemente";
|
||
if (str === "Moved Temporarily") return "Movida Temporalmente";
|
||
if (str === "Use Proxy") return "Use Proxy";
|
||
if (str === "Alternative Service") return "Servicio Alternativo";
|
||
//noinspection JSConstructorReturnsPrimitive
|
||
if (str === "Bad Request") return "Petición erronea";
|
||
if (str === "Unauthorized") return "No autorizado";
|
||
if (str === "Payment Required") return "Pago requerido";
|
||
if (str === "Forbidden") return "Prohibido";
|
||
if (str === "Not Found") return "No encontrado";
|
||
if (str === "Method Not Allowed") return "Método no disponible";
|
||
if (str === "Not Acceptable") return "No aceptable";
|
||
if (str === "Proxy Authentication Required") return "Necesaria autenticación en el proxy";
|
||
if (str === "Request Timeout") return "Tiempo excedido";
|
||
if (str === "Conflict") return "Conflicto";
|
||
if (str === "Gone") return "Ido";
|
||
if (str === "Conditional Request Failed") return "Falló Petición Condicional";
|
||
if (str === "Request Entity Too Large") return "Petición Entidad Demasido Larga";
|
||
if (str === "Request-URI Too Long") return "Petición-URI Demasiado Larga";
|
||
if (str === "Unsupported Media Type") return "Tipo de Medio No Soportado";
|
||
if (str === "Unsupported URI Scheme") return "Esquema URI No Soportado";
|
||
if (str === "Bad Extension") return "Mala Extensión";
|
||
//noinspection JSConstructorReturnsPrimitive
|
||
if (str === "Extension Required") return "Extensión requerida";
|
||
if (str === "Interval Too Brief") return "Interválo Demasido Breve";
|
||
if (str === "Unresolvable destination") return "Destino sin Solución";
|
||
if (str === "Temporarily Unavailable") return "Temporalmente No Disponible";
|
||
if (str === "CallTransaction Does Not Exist") return "Transacción de Llamada No Existe";
|
||
if (str === "Loop Detected") return "Detectado bucle";
|
||
if (str === "Too Many Hops") return "Demasiados Saltos";
|
||
if (str === "Address Incomplete") return "Dirección Incompleta";
|
||
if (str === "Ambiguous") return "Ambiguo";
|
||
if (str === "Busy Here") return "Ocupado aquí";
|
||
if (str === "Request Terminated") return "Petición terminada";
|
||
if (str === "Not Acceptable Here") return "NO aceptable aquí";
|
||
if (str === "Bad Event") return "Evento malo";
|
||
if (str === "Request Pending") return "Petición pendiente";
|
||
if (str === "Undecipherable") return "Indescifrable";
|
||
if (str === "Server Internal Error") return "Error Interno del Servidor";
|
||
if (str === "Not Implemented") return "No IMplementado";
|
||
if (str === "Bad Gateway") return "Pasarela Mala";
|
||
if (str === "Service Unavailable") return "Servicio no disponible";
|
||
if (str === "Server Time-out") return "timeout del servidor";
|
||
if (str === "Version Not Supported") return "Versión No Soportada";
|
||
if (str === "Message Too Large") return "Mensaje Demasiado Largo";
|
||
if (str === "Response Cannot Be Sent Safely") return "Respuesta No Puede Ser Enviada de Forma Segura";
|
||
if (str === "Requires congestion management") return "Requiere Administración de Congestión";
|
||
if (str === "Would induce fragmentation") return "Podría Inducir a Fragmentación";
|
||
if (str === "Busy Everywhere") return "Ocupado de Cualquier Manera";
|
||
if (str === "Decline") return "Rechazar";
|
||
if (str === "Does Not Exist Anywhere") return "No Existe de Cualquier Manera";
|
||
if (str === "Not Acceptable") return "No Aceptable";
|
||
if (str === "Cancel") return "Cancelar";
|
||
if (str === "Your authentication username") return "Su Autenticación Nombre de Usuario";
|
||
if (str === "Mic") return "Mic";
|
||
if (str === "Microphone") return "Microfóno";
|
||
if (str === "Change microphone volume") return "Cambiar volúmen del Micrófono";
|
||
if (str === "Spk") return "Par";
|
||
if (str === "Speaker") return "altavoz";
|
||
if (str === "Change speaker volume") return "Cammbiar Volúmen del Parlante";
|
||
if (str === "Initiate voice call or hangup") return "Iniciar llamada de voz o colgar";
|
||
if (str === "Send instant message") return "Enviar mensaje instantáneo";
|
||
if (str === "Logs") return "Logs";
|
||
//noinspection JSConstructorReturnsPrimitive
|
||
if (str === "Disconnect current call") return "Desconectar llamada Actual";
|
||
if (str === "Test") return "Examinar";
|
||
if (str === "Audio") return "Audio";
|
||
if (str === "Select audio devices") return "Seleccionar Dispositivo de Audio";
|
||
if (str === "Register to this SIP server") return "Registrar a este servidor SIP";
|
||
if (str === "Phone") return "Teléfono";
|
||
if (str === "Line") return "Línea";
|
||
if (str === "Phone line") return "Línea Telefónica";
|
||
if (str === "Disable/Enable audio") return "Deshabilitar/Habilitar Audio";
|
||
if (str === "Hold") return "en espera";
|
||
if (str === "Hold/Reload current call") return "Suspender/recargar llamada actual";
|
||
if (str === "Trans") return "Transferir";
|
||
if (str === "Call transfer") return "Transferir llamada";
|
||
if (str === "Recall last number") return "remarcar último número";
|
||
if (str === "Send text message") return "Enviar mensaje de Texto";
|
||
|
||
if (str === "Save my settings on this computer locally (including password!)") return "Salvar mi configuraciуn en este computador local(incluyendo mi clave!!!)";
|
||
if (str === "Register") return "Registrar";
|
||
if (str === "Deletable") return "Borrable";
|
||
if (str === "Authenticated successfully") return "Autenticado Exitosamente";
|
||
if (str === "Incoming") return "Entrando";
|
||
if (str === "Setup") return "Configurar";
|
||
if (str === "My PhoneNumber") return "Mi Número Telefónico";
|
||
if (str === "Save") return "Guardar";
|
||
if (str === "Back") return "Atrás";
|
||
if (str === "Call number") return "Número a Llamar";
|
||
if (str === "Phone number to call") return "Número telefónico a llamar";
|
||
if (str === "Exit") return "Salir";
|
||
if (str === "Call") return "Llamar";
|
||
if (str === "Callback") return "Devolver Llamada";
|
||
if (str === "P2P") return "P2P";
|
||
if (str === "SMS") return "SMS";
|
||
if (str === "A Number") return "Número A";
|
||
if (str === "B Number") return "Número B";
|
||
if (str === "Initiate Call") return "Iniciar Llamada";
|
||
if (str === "Cancel") return "Cancelar";
|
||
if (str === "SMS sender") return "Enviar SMS";
|
||
if (str === "Phone number") return "Número Telefónico";
|
||
if (str === "SMS message") return "Mensaje SMS";
|
||
//noinspection JSConstructorReturnsPrimitive
|
||
if (str === "Send") return "Enviar";
|
||
if (str === "Back") return "Atrбs";
|
||
if (str === "Config saved") return "Configuración salvada";
|
||
if (str === "cannot save config") return "no puedo salvar la configiración";
|
||
if (str === "Callback") return "Devolver Llamada";
|
||
if (str === "invalid username") return "nombre de usuario inválido";
|
||
if (str === "invalid password") return "clave inválida";
|
||
if (str === "invalid phonenumber") return "número telefónico inválido";
|
||
if (str === "invalid number") return "número inválido";
|
||
if (str === "Callback initiated") return "iniciar devolución llamada";
|
||
if (str === "Failed") return "Falló";
|
||
if (str === "Succeed") return "Éxito";
|
||
if (str === "Check credit") return "Revisar crédito";
|
||
if (str === "ERROR") return "ERROR";
|
||
if (str === "OK") return "ACEPTAR";
|
||
if (str === "Call") return "Llamar";
|
||
if (str === "Too many requests") return "Demasiadas peticiones";
|
||
if (str === "Too many wrong requests") return "Demasiadas peticiones erróneas";
|
||
if (str === "no answer") return "no responde";
|
||
if (str === "My balance") return "Mi balance";
|
||
if (str === "Ready") return "Listo";
|
||
if (str === "Waiting") return "Listo";
|
||
if (str === "Ready.") return "Listo";
|
||
if (str === "Waiting.") return "Listo";
|
||
if (str === "Call") return "Llamada";
|
||
if (str === "Calling") return "Llamando";
|
||
if (str === "Calling...") return "Llamando...";
|
||
if (str === "InProgress") return "En curso";
|
||
if (str === "InProgress...") return "En Progreso...";
|
||
if (str === "Call Finished") return "Llamada Concluнda";
|
||
if (str === "Speaking") return "Hablando";
|
||
|
||
|
||
if (str === "Call duration:") return "Duración de la llamada:";
|
||
if (str === "Registered. Credit:") return "Registrado. Crédito:";
|
||
if (str === "Registered Credit: ") return "Registrado Crйdito: ";
|
||
if (str === "Loading application") return "Cargando Aplicación";
|
||
if (str === "Loading...") return "Cargando";
|
||
if (str === "Initialized") return "Inicializado";
|
||
if (str === "InProgress") return "En curso";
|
||
if (str === "InCall") return "En la llamada";
|
||
if (str === "Speaking") return "Hablando";
|
||
if (str === "User Hung Up") return "Usuario colgó";
|
||
if (str === "Finished") return "Finalizado";
|
||
if (str === "cancel received") return "cancelar recepción";
|
||
if (str === "Cancel received") return "Cancelar recepciуn";
|
||
if (str === "Loading contacts...") return "Cargando contactos...";
|
||
if (str === "Incoming...") return "Entrante";
|
||
if (str === "Finishing") return "Finalizado";
|
||
if (str === "Chat") return "Chat";
|
||
if (str === "Messaging") return "Mensajería";
|
||
if (str === "Automatic reconfiguration") return "Reconfiguración automática";
|
||
if (str === "init encryption. please wait...") return "iniciando encriptación. por favor espere...";
|
||
if (str === "sound device test failed") return "test sobre el dispositivo de sonido ha fallado";
|
||
if (str === "Cannot open mic (audio in) device") return "No puede abrir el micrуfono (entrada de audio)";
|
||
if (str === "Register expired") return "El registro ha expirado";
|
||
if (str === "Register expired / Manual reregister needed") return "Registro expiró / Necesita re-registro manual";
|
||
if (str === "No network") return "Sin red";
|
||
if (str === "No network / No network connection") return "Sin red / Sin conexión de red";
|
||
if (str === "Register failed") return "Registro fallido";
|
||
if (str === "Unknown / Currently registered") return "Desconocido / Actualmente registrado";
|
||
if (str === "Connection lost") return "perdida la Conexión";
|
||
if (str === "Server is offline, your network is offline") return "Servidor fuera de línea, su red esta desconectada";
|
||
if (str === "Wrong username/password, rejected by the server") return "Nombre de usuario / contraseña incorrectos, el servidor ha rechazado la conexión";
|
||
//noinspection JSConstructorReturnsPrimitive
|
||
if (str === "Forbidden by the server -probably wrong username/password") return "Conexión prohibida por el servidor - probablemente el nombre de usuario / contraseña sea erróneo";
|
||
if (str === "enter your key first") return "introduzca su primera clave";
|
||
if (str === "invalid called party") return "conferencia no valida";
|
||
if (str === "api not allowed") return "api no permitido";
|
||
if (str === "no server selected") return "ningún servidor seleccionado";
|
||
if (str === "No call in progress") return "Ninguna llamada en curso";
|
||
if (str === "Rejected") return "Rechazada";
|
||
if (str === "Hold/Reload") return "Espera/Recarga";
|
||
if (str === "Transfer aborted") return "Abortar transferencia";
|
||
if (str === "Conference aborted") return "Abortar llamada en grupo";
|
||
if (str === "AudioDevice") return "Dispositivo de audio";
|
||
if (str === "Settings") return "Ajustes";
|
||
if (str === "Proxy authentication") return "Autenticación proxy";
|
||
if (str === "network connection") return "conexión de red";
|
||
if (str === "cannot connect to") return "no se puede conectar a";
|
||
if (str === "You have new messages") return "Tienes un nuevo mensaje";
|
||
if (str === "No more voicemail message") return "No más mensajes de buzón de voz";
|
||
if (str === "send DTMF") return "Enviar DTMF";
|
||
if (str === "no free line") return "línea no gratuita";
|
||
if (str === "network is offline mt") return "red está desconectada mt";
|
||
if (str === "No target found") return "No se ha encontrado destino";
|
||
if (str === "No phone instance found") return "Ningún teléfono encontrado en la instancia";
|
||
if (str === "disconnected from server") return "desconectado del servidor";
|
||
if (str === "ring timeout") return "tiempo máximo contacto";
|
||
if (str === "media timeout") return "tiempo máximo comunicación";
|
||
if (str === "no response for callsetup") return "ninguna respuesta para el establecimiento de llamada";
|
||
if (str === "transfer timeout") return "tiempo máximo de transferencia";
|
||
if (str === "transfer succeed") return "transferencia realizada";
|
||
if (str === "transfer failed") return "transferencia fallida";
|
||
if (str === "Transferred to") return "Transferido a";
|
||
if (str === "transfered initiated successfully") return "transferencia iniciada con éxito";
|
||
if (str === "wrong username/password") return "nombre de usuario/contraseña incorrectos";
|
||
if (str === "Call transfered ") return "Llamada transferida";
|
||
}
|
||
catch (e)
|
||
{
|
||
webphone_api.common.PutToDebugLogException(3, "TranslateInnerDemo", e);
|
||
}
|
||
return '';
|
||
}
|
||
|
||
|
||
/*--------- #language# ru Russian ---------*/
|
||
function TranslateInnerRus(str)
|
||
{
|
||
try
|
||
{
|
||
if (str === "Username") return "Логин";
|
||
if (str === "Save my settings on this computer locally (including password!)") return "Сохранить мои настройки на этом компьютере (включая пароль!)";
|
||
if (str === "Send") return "Отправить";
|
||
if (str === "Send Chat") return "Послать";
|
||
if (str === "Destination") return "Направление";
|
||
|
||
if (str === "Provider") return "Провайдер";
|
||
|
||
if (str === "Password") return "Пароль";
|
||
if (str === "Save Settings") return "Запомнить";
|
||
if (str === "Connect") return "Войти в сеть";
|
||
if (str === "Connecting") return "Войти в сеть";
|
||
if (str === "Hangup") return "Повесить трубку";
|
||
if (str === "Reject") return "Отказаться";
|
||
if (str === "Accept") return "Принять";
|
||
if (str === "Call") return "Звонок";
|
||
if (str === "Chat") return "Отправить сообщение";
|
||
if (str === "Mute") return "Выкл. звук";
|
||
if (str === "Transf") return "Трансфер";
|
||
if (str === "Redial") return "Повторный звонок";
|
||
if (str === "Send to") return "Отправить...";
|
||
if (str === "Send") return "Отправить";
|
||
if (str === "Not Initialized") return "Не инициализировано";
|
||
|
||
if (str === "Register Failed") return "Регистрация не завершена";
|
||
|
||
if (str === "Registered") return "Регистрация завершена";
|
||
if (str === "Call Finished") return "Звонок завершон";
|
||
if (str === "Call Initiated") return "Звонок запущен";
|
||
if (str === "Initializing") return "Инициализация";
|
||
if (str === "Initializing...") return "Инициализация";
|
||
if (str === "Registering") return "Регистрация";
|
||
if (str === "Calling") return "Звоним";
|
||
if (str === "Calling...") return "Вызов...";
|
||
if (str === "InProgress...") return "Звоним";
|
||
if (str === "In Call") return "Во время звонка";
|
||
if (str === "Incoming call") return "Входящий звонок";
|
||
if (str === "Incoming call...") return "Входящий звонок";
|
||
if (str === "Incoming call from") return "Входящий звонок от";
|
||
if (str === "Unknown") return "Неизвестный";
|
||
if (str === "Init") return "Инит";
|
||
if (str === "Ready") return "Готов";
|
||
if (str === "Ready.") return "Готов";
|
||
if (str === "Waiting") return "Готов";
|
||
if (str === "Waiting.") return "Готов";
|
||
if (str === "Outband") return "Outband";
|
||
if (str === "SignIn") return "Войти";
|
||
if (str === "Subscribe") return "Подписаться";
|
||
if (str === "Setup") return "Настройки";
|
||
if (str === "CallProgress") return "Длительность звонка";
|
||
if (str === "Routed") return "Переадресовано";
|
||
if (str === "Ringing") return "Звонок";
|
||
if (str === "CallInitiated") return "Звонок начинается";
|
||
if (str === "CallStarted") return "Звонок начат";
|
||
if (str === "Midcall") return "Midcall";
|
||
|
||
if (str === "CallFinishing") return "Звонок заканчивается";
|
||
if (str === "CallFinished") return "Звонок завершен";
|
||
if (str === "Error") return "Ошибка";
|
||
|
||
if (str === "Warning") return "Предупреждение";
|
||
if (str === "Trying") return "Попытка";
|
||
|
||
|
||
if (str === "Call Is Being Forwarded") return "Звонок перенаправляется";
|
||
if (str === "Queued") return "В очереди";
|
||
if (str === "Session Progress") return "Соединение";
|
||
if (str === "OK") return "ОК";
|
||
if (str === "Accepted") return "Принято";
|
||
if (str === "Multiple Choices") return "Множественный выбор";
|
||
|
||
if (str === "Moved Permanently") return "Постоянно перенесено";
|
||
if (str === "Moved Temporarily") return "Временно перенесено";
|
||
if (str === "Use Proxy") return "Использовать прокси";
|
||
|
||
if (str === "Alternative Service") return "Альтернативный сервис";
|
||
if (str === "Bad Request") return "Не верный запрос";
|
||
if (str === "Unauthorized") return "Не авторизован";
|
||
if (str === "Payment Required") return "Необходима оплата";
|
||
//noinspection JSConstructorReturnsPrimitive
|
||
if (str === "Forbidden") return "Запрещен";
|
||
if (str === "Not Found") return "Не найден";
|
||
if (str === "Method Not Allowed") return "Метод не разрешен";
|
||
if (str === "Not Acceptable") return "Не приемлимо";
|
||
|
||
if (str === "Proxy Authentication Required") return "Необходима авторизация для прокси";
|
||
if (str === "Request Timeout") return "Время запроса исчерпно";
|
||
if (str === "Conflict") return "Конфликт";
|
||
if (str === "Gone") return "Ушёл";
|
||
|
||
if (str === "Conditional Request Failed") return "Условный запрос не прошел";
|
||
|
||
if (str === "Request Entity Too Large") return "Запрошес слишком длинный";
|
||
if (str === "Request-URI Too Long") return "URL слишком длинный";
|
||
|
||
if (str === "Unsupported Media Type") return "Неподдерживаемый тип";
|
||
|
||
if (str === "Unsupported URI Scheme") return "Неподдерживаемый формат";
|
||
|
||
if (str === "Bad Extension") return "Неправильное расширение";
|
||
|
||
if (str === "Extension Required") return "Требуется расширение";
|
||
|
||
if (str === "Interval Too Brief") return "Слишком короткий интервал";
|
||
|
||
if (str === "Unresolvable destination") return "Направление не определено";
|
||
|
||
if (str === "Temporarily Unavailable") return "Временно недоступно";
|
||
|
||
if (str === "CallTransaction Does Not Exist") return "Транзакция не существует";
|
||
if (str === "Loop Detected") return "Обнаружена петля";
|
||
|
||
if (str === "Too Many Hops") return "Слишком длинный маршрут";
|
||
|
||
if (str === "Address Incomplete") return "Ввод адреса не завершен";
|
||
if (str === "Ambiguous") return "Неоднозначно";
|
||
if (str === "Busy Here") return "Занято";
|
||
if (str === "Request Terminated") return "Запрос отклонен";
|
||
if (str === "Not Acceptable Here") return "Не применимо";
|
||
if (str === "Bad Event") return "Ошибка";
|
||
|
||
if (str === "Request Pending") return "Запрос обрабатывается";
|
||
|
||
if (str === "Undecipherable") return "Не поддается расшифровке";
|
||
if (str === "Server Internal Error") return "Ошибка сервера";
|
||
if (str === "Not Implemented") return "Не подключено";
|
||
if (str === "Bad Gateway") return "Неправильный шлюз";
|
||
if (str === "Service Unavailable") return "Сервис не доступен";
|
||
if (str === "Server Time-out") return "Таймаут сервера";
|
||
|
||
if (str === "Version Not Supported") return "Версия не поддерживается";
|
||
|
||
if (str === "Message Too Large") return "Слишком длинное сообщение";
|
||
|
||
if (str === "Response Cannot Be Sent Safely") return "Ответ не может быть послан";
|
||
|
||
if (str === "Requires congestion management") return "Требуется вмешательство";
|
||
|
||
if (str === "Would induce fragmentation") return "Увеличит фрагментацию";
|
||
if (str === "Busy Everywhere") return "Везде занято";
|
||
if (str === "Decline") return "Отклонить";
|
||
|
||
if (str === "Does Not Exist Anywhere") return "Больше не существует";
|
||
|
||
|
||
if (str === "Cancel") return "Отмена";
|
||
if (str === "Your authentication username") return "Ваш логин";
|
||
if (str === "Mic") return "Микр";
|
||
if (str === "Microphone") return "Микрофон";
|
||
|
||
if (str === "Change microphone volume") return "Изменить громкость микрофона";
|
||
if (str === "Spk") return "Кол";
|
||
if (str === "Speaker") return "Динамик";
|
||
|
||
if (str === "Change speaker volume") return "Изменить громкость колонок";
|
||
|
||
if (str === "Initiate voice call or hangup") return "Начать голосовой звонок или повесить трубку";
|
||
if (str === "Send instant message") return "Послать сообщение";
|
||
if (str === "Logs") return "Логи";
|
||
|
||
if (str === "Disconnect current call") return "Сбросить текущий звонок";
|
||
if (str === "Test") return "Тест";
|
||
if (str === "Audio") return "Аудио";
|
||
|
||
if (str === "Select audio devices") return "Выбрать аудио устройство";
|
||
|
||
if (str === "Register to this SIP server") return "Зарегистрироваться на этом сервере SIP";
|
||
if (str === "Phone") return "Телефон";
|
||
if (str === "Line") return "Линия";
|
||
if (str === "Phone line") return "Телефонная линия";
|
||
if (str === "Disable/Enable audio") return "Выкл/Вкл аудио";
|
||
if (str === "Hold") return "удержать";
|
||
|
||
if (str === "Hold/Reload current call") return "Поставить/Снаять с холда звонок";
|
||
if (str === "Trans") return "Перевод";
|
||
if (str === "Call transfer") return "Перевод звонка";
|
||
|
||
if (str === "Recall last number") return "Перезвонить на этот же номер";
|
||
|
||
|
||
if (str === "Send text message") return "Послать текстовое сообщение";
|
||
|
||
if (str === "Register") return "Зарегистрировать";
|
||
if (str === "Deletable") return "Удалить";
|
||
|
||
if (str === "Authenticated successfully") return "Успешно аутентифицирован";
|
||
if (str === "Incoming") return "Входящий";
|
||
|
||
if (str === "My PhoneNumber") return "Мой телефонный номер";
|
||
if (str === "Save") return "Сохранить";
|
||
if (str === "Back") return "Назад";
|
||
if (str === "Call number") return "Номер телефона";
|
||
|
||
if (str === "Phone number to call") return "Телефонный номер для звонка";
|
||
if (str === "Exit") return "Выход";
|
||
|
||
if (str === "Callback") return "Обратный вызов";
|
||
if (str === "P2P") return "ЗАКАЗ ЗВОНКА";
|
||
if (str === "SMS") return "СМС";
|
||
|
||
if (str === "A Number") return "Номер А";
|
||
if (str === "B Number") return "Номер Б";
|
||
if (str === "Initiate Call") return "инициировать звонок";
|
||
|
||
if (str === "SMS sender") return "Отправка СМС";
|
||
//noinspection JSConstructorReturnsPrimitive
|
||
if (str === "Phone number") return "Телефонный номер";
|
||
if (str === "SMS message") return "Текст СМС";
|
||
|
||
if (str === "Config saved") return "Настройки сохранены";
|
||
|
||
//noinspection JSConstructorReturnsPrimitive
|
||
if (str === "cannot save config") return "не могу сохранить настройки";
|
||
|
||
if (str === "invalid username") return "неправильный логин";
|
||
if (str === "invalid password") return "неправильный пароль";
|
||
if (str === "invalid phonenumber") return "неправильный номер";
|
||
if (str === "invalid number") return "неправильный номер";
|
||
if (str === "Callback initiated") return "Начинаем звонить";
|
||
if (str === "Failed") return "Ошибка";
|
||
if (str === "Succeed") return "Сделано";
|
||
if (str === "Check credit") return "Проверить баланс";
|
||
|
||
|
||
if (str === "Too many requests") return "Слишком много запросов";
|
||
if (str === "Too many wrong requests") return "Ошибка";
|
||
if (str === "no answer") return "ответа нет";
|
||
if (str === "My balance") return "Баланс";
|
||
|
||
}
|
||
catch (e)
|
||
{
|
||
webphone_api.common.PutToDebugLogException(3, "commonTranslateInner", e);
|
||
}
|
||
|
||
return '';
|
||
|
||
}
|
||
|
||
/*--------- #language# it Italian ---------*/
|
||
function TranslateInnerItalian(str)
|
||
{
|
||
try
|
||
{
|
||
if (str === "Registered") return "Registrato";
|
||
if (str === "Credit") return "Credito";
|
||
if (str === "Username") return "Username";
|
||
if (str === "Save my settings on this computer locally (including password!)") return "Salva le mie impostazioni in questo computer (inclusa la password!)";
|
||
if (str === "Send") return "Invia";
|
||
if (str === "Send Chat") return "Invia Chat";
|
||
if (str === "Destination") return "Destinazione";
|
||
if (str === "Provider") return "Provider";
|
||
if (str === "Password") return "Password";
|
||
if (str === "Save Settings") return "Salva Impostazioni";
|
||
if (str === "Connect") return "Connetti";
|
||
if (str === "Connecting") return "Connetti";
|
||
if (str === "Hangup") return "Chiudi";
|
||
if (str === "Reject") return "Rifiuta";
|
||
if (str === "Accept") return "Accetta";
|
||
if (str === "Call") return "Chiama";
|
||
if (str === "Chat") return "Chat";
|
||
if (str === "Mute") return "mute";
|
||
if (str === "Transf") return "Trasferimento";
|
||
if (str === "Redial") return "Richiama";
|
||
if (str === "Send to") return "Invia a";
|
||
if (str === "Send") return "Invia";
|
||
if (str === "Not Initialized") return "Non Inizializzato";
|
||
if (str === "Register Failed") return "Registrazione Fallita";
|
||
if (str === "Registered") return "Registrato";
|
||
if (str === "Call Finished") return "Chiamata Terminata";
|
||
if (str === "Call Initiated") return "Chiamata Iniziata";
|
||
if (str === "Initializing") return "Inizializzazione";
|
||
if (str === "Initializing...") return "Inizializzazione...";
|
||
if (str === "Registering") return "Registrazione";
|
||
if (str === "Calling") return "Chiamata in corso";
|
||
if (str === "Calling...") return "sto chiamando...";
|
||
if (str === "InProgress...") return "Chiamata in corso...";
|
||
//noinspection JSConstructorReturnsPrimitive
|
||
if (str === "In Call") return "In Chiamata";
|
||
if (str === "Incoming call") return "Chiamata in entrata";
|
||
if (str === "Incoming call...") return "Chiamata in ingresso...";
|
||
if (str === "Incoming call from") return "Chiamata in ingresso da";
|
||
if (str === "Unknown") return "Sconosciuto";
|
||
//noinspection JSConstructorReturnsPrimitive
|
||
if (str === "Init") return "Inizio";
|
||
if (str === "Ready") return "Pronto";
|
||
if (str === "Ready.") return "Pronto.";
|
||
if (str === "Waiting") return "Pronto";
|
||
if (str === "Waiting.") return "Pronto.";
|
||
if (str === "Outband") return "Fuori banda";
|
||
if (str === "SignIn") return "Registrati";
|
||
if (str === "Subscribe") return "Iscriviti";
|
||
if (str === "Setup") return "Setup";
|
||
if (str === "CallProgress") return "Chiamata in Corso";
|
||
if (str === "Routed") return "Inoltrata";
|
||
if (str === "Ringing") return "Squillando";
|
||
if (str === "CallInitiated") return "Chiamata Inizializzata";
|
||
if (str === "CallStarted") return "Chiamata Iniziata";
|
||
if (str === "Midcall") return "Metà chiamata";
|
||
if (str === "CallFinishing") return "Chiamata in Chiusura";
|
||
if (str === "CallFinished") return "Chiamata Terminata";
|
||
//noinspection JSConstructorReturnsPrimitive
|
||
if (str === "Error") return "Errore";
|
||
if (str === "Warning") return "Avviso";
|
||
if (str === "Trying") return "Provando";
|
||
if (str === "Ringing") return "Squillando";
|
||
if (str === "Call Is Being Forwarded") return "La chiamata è stata inoltrata";
|
||
if (str === "Queued") return "Accodata";
|
||
if (str === "Session Progress") return "Progresso Sessione";
|
||
if (str === "OK") return "OK";
|
||
//noinspection JSConstructorReturnsPrimitive
|
||
if (str === "Accepted") return "Accettato";
|
||
if (str === "Multiple Choices") return "Scelte Multiple";
|
||
if (str === "Moved Permanently") return "Mosso Permanentemente";
|
||
//noinspection JSConstructorReturnsPrimitive
|
||
if (str === "Moved Temporarily") return "Mosso Temporaneamente";
|
||
if (str === "Use Proxy") return "Utilizza Proxy";
|
||
if (str === "Alternative Service") return "Servizio Alternativo";
|
||
if (str === "Bad Request") return "Richiesta errata";
|
||
if (str === "Unauthorized") return "Non autorizzato";
|
||
if (str === "Payment Required") return "Richiesto pagamento";
|
||
//noinspection JSConstructorReturnsPrimitive
|
||
if (str === "Forbidden") return "Proibito";
|
||
if (str === "Not Found") return "Non trovato";
|
||
if (str === "Method Not Allowed") return "Metodo non permesso";
|
||
if (str === "Not Acceptable") return "Non accettabile";
|
||
if (str === "Proxy Authentication Required") return "E' necessario autentificarsi al proxy";
|
||
if (str === "Request Timeout") return "Richiesta scaduta";
|
||
if (str === "Conflict") return "Conflitto";
|
||
if (str === "Gone") return "Andato";
|
||
if (str === "Conditional Request Failed") return "Richiesta Condizionale Fallita";
|
||
if (str === "Request Entity Too Large") return "Entità della richiesta troppo grande";
|
||
if (str === "Request-URI Too Long") return "URI Richiesta troppo lunga";
|
||
if (str === "Unsupported Media Type") return "Media Type non supportato";
|
||
if (str === "Unsupported URI Scheme") return "Schema URI non supportato";
|
||
if (str === "Bad Extension") return "Estensione Errata";
|
||
if (str === "Extension Required") return "Estensione Richiesta";
|
||
if (str === "Interval Too Brief") return "Intervallo Troppo Breve";
|
||
if (str === "Unresolvable destination") return "Destinazione non trovata";
|
||
if (str === "Temporarily Unavailable") return "Temporaneamente non Disponibile";
|
||
if (str === "CallTransaction Does Not Exist") return "Transazione Chiamata non esistente";
|
||
if (str === "Loop Detected") return "Rilevato Loop";
|
||
if (str === "Too Many Hops") return "Troppi rimbalzi";
|
||
if (str === "Address Incomplete") return "Indirizzo Incompleto";
|
||
if (str === "Ambiguous") return "Ambiguo";
|
||
if (str === "Busy Here") return "Occupato qua";
|
||
if (str === "Request Terminated") return "Richiesta Terminata";
|
||
if (str === "Not Acceptable Here") return "Non Accettabile qua";
|
||
if (str === "Bad Event") return "Evento Errato";
|
||
if (str === "Request Pending") return "Richiesta Pendente";
|
||
if (str === "Undecipherable") return "Indecifrabile";
|
||
if (str === "Server Internal Error") return "Errore Interno del Server";
|
||
if (str === "Not Implemented") return "Non Implementato";
|
||
if (str === "Bad Gateway") return "Gateway Errato";
|
||
if (str === "Service Unavailable") return "Servizio indisponibile";
|
||
if (str === "Server Time-out") return "Server Time-out";
|
||
if (str === "Version Not Supported") return "Versione Non Supportata";
|
||
if (str === "Message Too Large") return "Messaggio Troppo Largo";
|
||
if (str === "Response Cannot Be Sent Safely") return "La risposta non può essere trasmessa in modo sicuro";
|
||
if (str === "Requires congestion management") return "Richiede la gestione della congestione";
|
||
if (str === "Would induce fragmentation") return "Potrebbe indurre frammentazione";
|
||
if (str === "Busy Everywhere") return "Occupato Dovunque";
|
||
if (str === "Decline") return "Rifiuta";
|
||
if (str === "Does Not Exist Anywhere") return "Non Esiste da Nessuna Parte";
|
||
if (str === "Not Acceptable") return "Non Accettabile";
|
||
if (str === "Cancel") return "Cancella";
|
||
if (str === "Your authentication username") return "Il tuo nome utente di autenticazione";
|
||
if (str === "Mic") return "Mic";
|
||
if (str === "Microphone") return "Microfono";
|
||
if (str === "Change microphone volume") return "Cambia volume microfono";
|
||
if (str === "Spk") return "Altop";
|
||
if (str === "Speaker") return "vivavoce";
|
||
//noinspection JSConstructorReturnsPrimitive
|
||
if (str === "Change speaker volume") return "Cambia volume altoparlante";
|
||
if (str === "Initiate voice call or hangup") return "Inizia la chiamata o riaggancia";
|
||
if (str === "Send instant message") return "Invia messaggio istantaneo";
|
||
if (str === "Logs") return "Logs";
|
||
if (str === "Disconnect current call") return "Disconnetti la chiamata corrente";
|
||
if (str === "Test") return "Test";
|
||
if (str === "Audio") return "Audio";
|
||
if (str === "Select audio devices") return "Seleziona dispositivo audio";
|
||
if (str === "Register to this SIP server") return "Registrati a questo server SIP";
|
||
if (str === "Phone") return "Telefono";
|
||
if (str === "Line") return "Linea";
|
||
if (str === "Phone line") return "Linea telefonica";
|
||
if (str === "Disable/Enable audio") return "Disabilita/Abilita audio";
|
||
if (str === "Hold") return "in attesa";
|
||
if (str === "Hold/Reload current call") return "Attesa/Riprendi chiamata corrente";
|
||
if (str === "Trans") return "Trasf";
|
||
if (str === "Call transfer") return "Trasferimento Chiamata";
|
||
if (str === "Recall last number") return "Richiama l'ultimo numero";
|
||
if (str === "Send text message") return "Invia messaggio di testo";
|
||
|
||
if (str === "Save my settings on this computer locally (including password!)") return "Salva le mie impostazioni in questo computer (inclusa la password!)";
|
||
if (str === "Register") return "Registra";
|
||
if (str === "Deletable") return "Cancellabile";
|
||
if (str === "Authenticated successfully") return "Autenticato con successo";
|
||
if (str === "Incoming") return "Ingresso";
|
||
if (str === "Setup") return "Setup";
|
||
if (str === "My PhoneNumber") return "Mio Numero di Telefono";
|
||
if (str === "Save") return "Salva";
|
||
if (str === "Back") return "Indietro";
|
||
if (str === "Call number") return "Chiama il numero";
|
||
if (str === "Phone number to call") return "Numero di telefono da chiamare";
|
||
if (str === "Exit") return "Uscita";
|
||
if (str === "Call") return "Chiama";
|
||
if (str === "Callback") return "Richiamare";
|
||
if (str === "P2P") return "P2P";
|
||
if (str === "SMS") return "SMS";
|
||
if (str === "A Number") return "Numero A";
|
||
if (str === "B Number") return "Numero B";
|
||
if (str === "Initiate Call") return "Avviare la chiamata";
|
||
if (str === "Cancel") return "Cancella";
|
||
if (str === "SMS sender") return "Mittente SMS";
|
||
if (str === "Phone number") return "Numero Telefono";
|
||
if (str === "SMS message") return "Messaggio SMS";
|
||
if (str === "Send") return "Invia";
|
||
if (str === "Back") return "Indietro";
|
||
if (str === "Config saved") return "Configurazione salvata";
|
||
if (str === "cannot save config") return "non è possibile salvare la configurazione";
|
||
if (str === "Callback") return "Richiamare";
|
||
if (str === "invalid username") return "username non valido";
|
||
if (str === "invalid password") return "password non valida";
|
||
if (str === "invalid phonenumber") return "numero di telefono non valido";
|
||
if (str === "invalid number") return "numero non valido";
|
||
if (str === "Callback initiated") return "Richiamata iniziata";
|
||
if (str === "Failed") return "Fallito";
|
||
if (str === "Succeed") return "Successo";
|
||
if (str === "Check credit") return "Controlla credito";
|
||
if (str === "ERROR") return "ERRORE";
|
||
if (str === "OK") return "OK";
|
||
if (str === "Call") return "Chiama";
|
||
if (str === "Too many requests") return "Troppe richieste";
|
||
if (str === "Too many wrong requests") return "Troppe richieste errate";
|
||
if (str === "no answer") return "nessuna risposta";
|
||
if (str === "My balance") return "Il mio equilibrio";
|
||
|
||
}
|
||
catch (e)
|
||
{
|
||
webphone_api.common.PutToDebugLogException(3, "commonTranslateInner", e);
|
||
}
|
||
return '';
|
||
}
|
||
|
||
/*--------- #language# ro Romanian ---------*/
|
||
function TranslateInnerRo(str)
|
||
{
|
||
try
|
||
{
|
||
if (str === "Registered") return "Înregistrat";
|
||
if (str === "Credit") return "Credit";
|
||
if (str === "Username") return "Nume utilizator";
|
||
if (str === "Save my settings on this computer locally (including password!)") return "Salveaza setarile mele local la acest calculator (inclusiv parola)";
|
||
|
||
if (str === "Send") return "Trimite";
|
||
if (str === "Send Chat") return "Trimite mesaj";
|
||
if (str === "Destination") return "Destinatie";
|
||
if (str === "Provider") return "Furnizor";
|
||
if (str === "Password") return "Parola";
|
||
if (str === "Save Settings") return "Salveaza Setarile";
|
||
if (str === "Connect") return "Conectare";
|
||
if (str === "Connecting") return "Conectare";
|
||
if (str === "Hangup") return "Închide";
|
||
if (str === "Reject") return "Respinge";
|
||
if (str === "Accept") return "Accepta";
|
||
if (str === "Call") return "Apel";
|
||
if (str === "Chat") return "Mesaj";
|
||
if (str === "Mute") return "Mut";
|
||
if (str === "Transf") return "Transfer";
|
||
if (str === "Redial") return "Reapelare";
|
||
if (str === "Send to") return "Trimite";
|
||
if (str === "Send") return "Trimite";
|
||
if (str === "Not Initialized") return "Neinitializat";
|
||
if (str === "Register Failed") return "Înregistrare esuata";
|
||
if (str === "Registered") return "Înregistrat";
|
||
if (str === "Call Finished") return "Apel terminat";
|
||
if (str === "Call Initiated") return "Apel initiat";
|
||
if (str === "Initializing") return "Initializare";
|
||
//noinspection JSConstructorReturnsPrimitive
|
||
if (str === "Initializing...") return "Initializare...";
|
||
if (str === "Registering") return "Înregistrare";
|
||
if (str === "Calling") return "Apelare";
|
||
if (str === "Calling...") return "Apelare...";
|
||
if (str === "InProgress...") return "Apelare...";
|
||
if (str === "In Call") return "În apel";
|
||
if (str === "Incoming call") return "Soseste apel";
|
||
if (str === "Incoming call...") return "Soseste apel...";
|
||
if (str === "Incoming call from") return "Soseste apel de la";
|
||
if (str === "Unknown") return "Necunoscut";
|
||
if (str === "Init") return "Init";
|
||
if (str === "Ready") return "Gata";
|
||
if (str === "Ready.") return "Gata.";
|
||
if (str === "Waiting") return "Gata";
|
||
if (str === "Waiting.") return "Gata.";
|
||
if (str === "Outband") return "Outband";
|
||
if (str === "SignIn") return "Înregistrati-va";
|
||
if (str === "Subscribe") return "Aboneaza-te";
|
||
if (str === "Setup") return "Setare";
|
||
if (str === "CallProgress") return "ProgresulApelului";
|
||
//noinspection JSConstructorReturnsPrimitive
|
||
if (str === "Routed") return "Directionat";
|
||
if (str === "Ringing") return "Suna";
|
||
if (str === "CallInitiated") return "Apel initiat";
|
||
if (str === "CallStarted") return "Apel pornit";
|
||
//noinspection JSConstructorReturnsPrimitive
|
||
if (str === "Midcall") return "În apel";
|
||
if (str === "CallFinishing") return "ApelulSeTermina";
|
||
if (str === "CallFinished") return "ApelTerminat";
|
||
if (str === "Error") return "Eroare";
|
||
if (str === "Warning") return "Avertisment";
|
||
if (str === "Trying") return "Încerc";
|
||
if (str === "Ringing") return "Suna";
|
||
if (str === "Call Is Being Forwarded") return "Apelul este transmis";
|
||
if (str === "Queued") return "Asezat la rând";
|
||
if (str === "Session Progress") return "Progres Sesiune";
|
||
if (str === "OK") return "OK";
|
||
if (str === "Accepted") return "Acceptat";
|
||
if (str === "Multiple Choices") return "Alegeri multiple";
|
||
if (str === "Moved Permanently") return "S-a mutat permanent";
|
||
if (str === "Moved Temporarily") return "S-a mutat temporar";
|
||
if (str === "Use Proxy") return "Foloseste proxy";
|
||
if (str === "Alternative Service") return "Serviciu Alternativ";
|
||
if (str === "Bad Request") return "Cerere eronata";
|
||
//noinspection JSConstructorReturnsPrimitive
|
||
if (str === "Unauthorized") return "Neautorizat";
|
||
if (str === "Payment Required") return "Plata necesara";
|
||
if (str === "Forbidden") return "Interzis";
|
||
if (str === "Not Found") return "Nu s-a gasit";
|
||
if (str === "Method Not Allowed") return "Metoda nepermisa";
|
||
if (str === "Not Acceptable") return "Inacceptabil";
|
||
if (str === "Proxy Authentication Required") return "Solicitat Autenticare Proxy";
|
||
if (str === "Request Timeout") return "Timeout Cerere";
|
||
if (str === "Conflict") return "Conflict";
|
||
if (str === "Gone") return "A disparut";
|
||
if (str === "Conditional Request Failed") return "Cerere conditionala esuata";
|
||
if (str === "Request Entity Too Large") return "Entitatea de Cerere e prea mare";
|
||
if (str === "Request-URI Too Long") return "URI Cerere prea lung";
|
||
if (str === "Unsupported Media Type") return "Tip media nesustinut";
|
||
if (str === "Unsupported URI Scheme") return "Schema URI nesustinut";
|
||
//noinspection JSConstructorReturnsPrimitive
|
||
if (str === "Bad Extension") return "Extensie rea";
|
||
if (str === "Extension Required") return "Se solicita extensie";
|
||
if (str === "Interval Too Brief") return "Interval Prea Scurt";
|
||
if (str === "Unresolvable destination") return "Destinatie imposibil de gasit";
|
||
if (str === "Temporarily Unavailable") return "Temporar Indisponibil";
|
||
if (str === "CallTransaction Does Not Exist") return "Tranzactia Apel Nu Exista";
|
||
if (str === "Loop Detected") return "Bulca Detectata";
|
||
if (str === "Too Many Hops") return "Prea Multe Salturi";
|
||
if (str === "Address Incomplete") return "Adresa incompleta";
|
||
if (str === "Ambiguous") return "Ambiguu";
|
||
if (str === "Busy Here") return "Ocupat Aici";
|
||
if (str === "Request Terminated") return "Cerere Terminata";
|
||
if (str === "Not Acceptable Here") return "Aici Inacceptabil";
|
||
if (str === "Bad Event") return "Eveniment De Eroare";
|
||
if (str === "Request Pending") return "Cerere În Asteptare";
|
||
if (str === "Undecipherable") return "Indescifrabil";
|
||
if (str === "Server Internal Error") return "Eroare Interna Server";
|
||
if (str === "Not Implemented") return "Neimplementat";
|
||
if (str === "Bad Gateway") return "Gateway Incorect";
|
||
if (str === "Service Unavailable") return "Serviciu Indisponibil";
|
||
if (str === "Server Time-out") return "Time-out Server";
|
||
if (str === "Version Not Supported") return "Versiune Nesprijinit";
|
||
if (str === "Message Too Large") return "Mesaj Prea Mare";
|
||
if (str === "Response Cannot Be Sent Safely") return "Raspuns Nu Poate Fi Trimis În Siguranta";
|
||
if (str === "Requires congestion management") return "Cere managementul congestiei";
|
||
if (str === "Would induce fragmentation") return "Ar cauza fragmentare";
|
||
if (str === "Busy Everywhere") return "Toate ocupate";
|
||
if (str === "Decline") return "Declin";
|
||
if (str === "Does Not Exist Anywhere") return "Nu Exista Niciunde";
|
||
if (str === "Not Acceptable") return "Inacceptabil";
|
||
if (str === "Cancel") return "Anulare";
|
||
if (str === "Your authentication username") return "Numele utilizator al dvs.";
|
||
if (str === "Mic") return "Mic";
|
||
if (str === "Microphone") return "Microfon";
|
||
if (str === "Change microphone volume") return "Schimba volumul microfonului";
|
||
if (str === "Spk") return "Dif";
|
||
if (str === "Speaker") return "Difuzor";
|
||
if (str === "Change speaker volume") return "Schimba volumul difuzorului";
|
||
if (str === "Initiate voice call or hangup") return "Initiati apel voce sau închidere";
|
||
if (str === "Send instant message") return "Trimite mesaj";
|
||
if (str === "Logs") return "Jurnale";
|
||
if (str === "Disconnect current call") return "Închide apelul curent";
|
||
//noinspection JSConstructorReturnsPrimitive
|
||
if (str === "Test") return "Test";
|
||
if (str === "Audio") return "Audio";
|
||
if (str === "Select audio devices") return "Selecteaza obiectele audio";
|
||
if (str === "Register to this SIP server") return "Înregistrare la acest server SIP";
|
||
if (str === "Phone") return "Telefon";
|
||
if (str === "Line") return "Linie";
|
||
if (str === "Phone line") return "Linie telefon";
|
||
if (str === "Disable/Enable audio") return "Interzice/Permite audio";
|
||
if (str === "Hold") return "Tine";
|
||
if (str === "Hold/Reload current call") return "Tine/Reîncarca apel curent";
|
||
if (str === "Trans") return "Trans";
|
||
if (str === "Call transfer") return "Transfer Apel";
|
||
if (str === "Recall last number") return "Suna din nou ultimul numar";
|
||
if (str === "Send text message") return "Trimite mesaj text";
|
||
|
||
if (str === "Save my settings on this computer locally (including password!)") return "Salveaza setarile mele local la acest calculator (inclusiv parola)";
|
||
if (str === "Register") return "Înregistrare";
|
||
//noinspection JSConstructorReturnsPrimitive
|
||
if (str === "Deletable") return "Anulabil";
|
||
if (str === "Authenticated successfully") return "Înregistrare reusita";
|
||
if (str === "Incoming") return "Sosire";
|
||
if (str === "Setup") return "Setare";
|
||
if (str === "My PhoneNumber") return "Numarul Meu De Telefon";
|
||
if (str === "Save") return "Salveaza";
|
||
if (str === "Back") return "Înapoi";
|
||
if (str === "Call number") return "Apeleaza numarul";
|
||
if (str === "Phone number to call") return "Numar telefon de apelat";
|
||
if (str === "Exit") return "Iesire";
|
||
if (str === "Call") return "Apel";
|
||
if (str === "Callback") return "Callback";
|
||
if (str === "P2P") return "P2P";
|
||
if (str === "SMS") return "SMS";
|
||
if (str === "A Number") return "Numarul A";
|
||
if (str === "B Number") return "Numarul B";
|
||
if (str === "Initiate Call") return "Initiare apel";
|
||
if (str === "Cancel") return "Anulare";
|
||
if (str === "SMS sender") return "Expeditor SMS";
|
||
if (str === "Phone number") return "Numar telefon";
|
||
if (str === "SMS message") return "Mesaj SMS";
|
||
if (str === "Send") return "Trimite";
|
||
if (str === "Back") return "Оnapoi";
|
||
if (str === "Config saved") return "Configuratia salvata";
|
||
if (str === "cannot save config") return "nu pot sa salvez configuratia";
|
||
if (str === "Callback") return "Callback";
|
||
if (str === "invalid username") return "nume utilizator invalid";
|
||
if (str === "invalid password") return "parola invalida";
|
||
if (str === "invalid phonenumber") return "numar telefon invalid";
|
||
if (str === "invalid number") return "numar invalid";
|
||
if (str === "Callback initiated") return "Apel initiat";
|
||
if (str === "Failed") return "Esuat";
|
||
if (str === "Succeed") return "Urmeaza";
|
||
if (str === "Check credit") return "Verifica crediul";
|
||
if (str === "ERROR") return "EROARE";
|
||
if (str === "OK") return "OK";
|
||
if (str === "Call") return "Apel";
|
||
if (str === "Too many requests") return "Prea multe cereri";
|
||
if (str === "Too many wrong requests") return "Prea multe cereri eronate";
|
||
if (str === "no answer") return "nu e raspuns";
|
||
if (str === "My balance") return "Bilantul meu";
|
||
|
||
}
|
||
catch (e)
|
||
{
|
||
webphone_api.common.PutToDebugLogException(3, "commonTranslateInner", e);
|
||
}
|
||
return '';
|
||
}
|
||
|
||
/*--------- #language# de German ---------*/
|
||
function TranslateInnerDe(str)
|
||
{
|
||
try
|
||
{
|
||
if (str === "Registered") return "Registriert";
|
||
if (str === "Credit") return "Kredit";
|
||
if (str === "Username") return "Benutzername";
|
||
if (str === "Save my settings on this computer locally (including password!)") return "Speichere meine Einstellungen lokal, auf dieser Computer";
|
||
|
||
if (str === "Settings") return "Настройки";
|
||
if (str === "Send") return "Senden";
|
||
if (str === "Send Chat") return "Message Senden";
|
||
if (str === "Destination") return "Destination";
|
||
if (str === "Provider") return "Dienstanbieter";
|
||
if (str === "Password") return "Passwort";
|
||
if (str === "Save Settings") return "Einstellungen Speichern";
|
||
if (str === "Connect") return "Verbinden";
|
||
if (str === "Connecting") return "Verbinden";
|
||
if (str === "Hangup") return "Ablegen";
|
||
if (str === "Reject") return "Abweisen";
|
||
if (str === "Accept") return "Annehmen";
|
||
if (str === "Call") return "Anruf";
|
||
if (str === "Chat") return "Message";
|
||
if (str === "Mute") return "Stumm";
|
||
if (str === "Transf") return "Transf";
|
||
if (str === "Redial") return "Neu anrufen";
|
||
if (str === "Send to") return "Senden zu";
|
||
if (str === "Send") return "Senden";
|
||
if (str === "Not Initialized") return "Nicht Inizialisiert";
|
||
if (str === "Register Failed") return "Gescheiterte Registrierung";
|
||
if (str === "Registered") return "Registriert";
|
||
if (str === "Call Finished") return "Anruf beendet";
|
||
if (str === "Call Initiated") return "Anruf inizialisiert";
|
||
if (str === "Initializing") return "Inizialisierung";
|
||
if (str === "Initializing...") return "Inizialisierung...";
|
||
if (str === "Registering") return "Registrierung";
|
||
if (str === "Calling") return "Anruf";
|
||
if (str === "Calling...") return "Anrufen...";
|
||
if (str === "InProgress...") return "Anruf...";
|
||
if (str === "In Call") return "Im Anruf";
|
||
if (str === "Incoming call") return "Eingehender Anruf";
|
||
if (str === "Incoming call...") return "Einlaufende Anruf...";
|
||
if (str === "Incoming call from") return "Einlaufende Anruf von";
|
||
if (str === "Unknown") return "Unbekannt";
|
||
if (str === "Init") return "Init";
|
||
if (str === "Ready") return "Fertig";
|
||
if (str === "Ready.") return "Fertig.";
|
||
if (str === "Waiting") return "Waiting";
|
||
if (str === "Waiting.") return "Waiting.";
|
||
if (str === "Outband") return "Ausserband";
|
||
if (str === "SignIn") return "Eintragen";
|
||
if (str === "Subscribe") return "Abonnieren";
|
||
if (str === "Setup") return "Einstellung";
|
||
if (str === "CallProgress") return "Anruf Ablauf";
|
||
if (str === "Routed") return "Geleitet";
|
||
if (str === "Ringing") return "Klingeln";
|
||
if (str === "CallInitiated") return "Anruf inizialisiert";
|
||
if (str === "CallStarted") return "Anruf gestartet";
|
||
if (str === "Midcall") return "Im Anruf";
|
||
if (str === "CallFinishing") return "Anruf wird beendet";
|
||
if (str === "CallFinished") return "Anruf beendet";
|
||
if (str === "Error") return "Fehler";
|
||
if (str === "Warning") return "Achtung";
|
||
if (str === "Trying") return "Fersuch";
|
||
if (str === "Ringing") return "Klingeln";
|
||
if (str === "Call Is Being Forwarded") return "Der Anruf wird weitergeleitet";
|
||
if (str === "Queued") return "Im Reihe gelegt";
|
||
if (str === "Session Progress") return "Session im Ablauf";
|
||
if (str === "OK") return "OK";
|
||
if (str === "Accepted") return "Akzeptiert";
|
||
if (str === "Multiple Choices") return "Mehrere Auswähle";
|
||
if (str === "Moved Permanently") return "Permanent eingezogen";
|
||
if (str === "Moved Temporarily") return "Einweilen eingezogen";
|
||
if (str === "Use Proxy") return "Proxy verwenden";
|
||
if (str === "Alternative Service") return "Alternative Betrieb";
|
||
if (str === "Bad Request") return "Fehler in Anforderung";
|
||
if (str === "Unauthorized") return "Nicht autorisiert";
|
||
if (str === "Payment Required") return "Zahlung erforderlich";
|
||
if (str === "Forbidden") return "Verboten";
|
||
if (str === "Not Found") return "Nicht gefunden";
|
||
if (str === "Method Not Allowed") return "Diese Methode ist nicht erlaubt";
|
||
if (str === "Not Acceptable") return "Nicht akzeptabel";
|
||
if (str === "Proxy Authentication Required") return "Proxy Authentifizierung erforderlich";
|
||
if (str === "Request Timeout") return "Zeitüberschreitung in der Anforderung";
|
||
if (str === "Conflict") return "Konflikt";
|
||
if (str === "Gone") return "Ist weg";
|
||
if (str === "Conditional Request Failed") return "Konditionaler Abfrage gescheitert";
|
||
if (str === "Request Entity Too Large") return "Abfrage ist zu groß";
|
||
if (str === "Request-URI Too Long") return "URI-Abfrage zu lang";
|
||
if (str === "Unsupported Media Type") return "Nicht unterstützter Mediatyp";
|
||
if (str === "Unsupported URI Scheme") return "Nicht unterstützter URI Modell";
|
||
if (str === "Bad Extension") return "Fehlerhaftes Ausweitung";
|
||
if (str === "Extension Required") return "Ausweitung nötig";
|
||
if (str === "Interval Too Brief") return "Bereich ist zu kurz";
|
||
if (str === "Unresolvable destination") return "Unauffindiger Destination";
|
||
if (str === "Temporarily Unavailable") return "Einweilen nicht verfügbar";
|
||
if (str === "CallTransaction Does Not Exist") return "Anruftransaction existiert nicht";
|
||
if (str === "Loop Detected") return "Endloser Schleife bemerkt";
|
||
if (str === "Too Many Hops") return "Zu viele Sprünge";
|
||
if (str === "Address Incomplete") return "Addresse nicht komplett";
|
||
if (str === "Ambiguous") return "Vieldeutig";
|
||
if (str === "Busy Here") return "Besetzt hier";
|
||
if (str === "Request Terminated") return "Anfrage beendet";
|
||
if (str === "Not Acceptable Here") return "Nicht akkzeptabel hier";
|
||
if (str === "Bad Event") return "Schlechter Ereignis";
|
||
if (str === "Request Pending") return "Anfrage hängig";
|
||
if (str === "Undecipherable") return "Nicht entzifferbar";
|
||
if (str === "Server Internal Error") return "Interner Serverfehler";
|
||
if (str === "Not Implemented") return "Nicht eingebaut";
|
||
if (str === "Bad Gateway") return "Schlecter schnittstelle";
|
||
if (str === "Service Unavailable") return "Service nicht verfügbar";
|
||
if (str === "Server Time-out") return "Server Time-out";
|
||
if (str === "Version Not Supported") return "Version nicht unterstützt";
|
||
if (str === "Message Too Large") return "Nachricht zu groß";
|
||
if (str === "Response Cannot Be Sent Safely") return "Unmöglich Antwort sicher zu senden";
|
||
if (str === "Requires congestion management") return "Benötigt Blokierungmanagement";
|
||
if (str === "Would induce fragmentation") return "Es würde Fragmentation verursachen";
|
||
if (str === "Busy Everywhere") return "Alle besetzt";
|
||
if (str === "Decline") return "Ablehnen";
|
||
if (str === "Does Not Exist Anywhere") return "Es existiert niergentwo";
|
||
if (str === "Not Acceptable") return "Unakkzeptabel";
|
||
if (str === "Cancel") return "Abbrechen";
|
||
if (str === "Your authentication username") return "Ihre authentication Benutzername";
|
||
if (str === "Mic") return "Mic";
|
||
if (str === "Microphone") return "Mikrophon";
|
||
if (str === "Change microphone volume") return "Mikrophonvolumen verändern";
|
||
if (str === "Spk") return "Spk";
|
||
if (str === "Speaker") return "Lautsprecher";
|
||
if (str === "Change speaker volume") return "Lautsprechervolumen verändern";
|
||
if (str === "Initiate voice call or hangup") return "Anruf beginnen oder abbrechen";
|
||
if (str === "Send instant message") return "Nachricht senden";
|
||
if (str === "Logs") return "Protokolldateien";
|
||
if (str === "Disconnect current call") return "Aktueller Anruf abbrechen";
|
||
if (str === "Test") return "Test";
|
||
if (str === "Audio") return "Audio";
|
||
if (str === "Select audio devices") return "Wählen sie die audio Instrumente";
|
||
if (str === "Register to this SIP server") return "Registrieren sich zu diesem SIP Server";
|
||
if (str === "Phone") return "Telefon";
|
||
if (str === "Line") return "Linie";
|
||
if (str === "Phone line") return "Telefonlinie";
|
||
if (str === "Disable/Enable audio") return "Audio deaktivieren/aktivieren";
|
||
if (str === "Hold") return "Anruf halten";
|
||
if (str === "Hold/Reload current call") return "Aktueller Anruf halten/neu anrufen";
|
||
if (str === "Trans") return "Trans";
|
||
if (str === "Call transfer") return "Anruf Übergabe";
|
||
if (str === "Recall last number") return "Letzten Nummer neu anrufen";
|
||
if (str === "Send text message") return "Text Nachricht senden";
|
||
if (str === "Save my settings on this computer locally (including password!)") return "Speichere meine Einstellungen lokal, auf dieser Computer";
|
||
if (str === "Register") return "Registrieren";
|
||
if (str === "Deletable") return "Löschbar";
|
||
if (str === "Authenticated successfully") return "Erfolgreich authentifiziert";
|
||
if (str === "Incoming") return "Ankommend";
|
||
if (str === "Setup") return "Einstellung";
|
||
if (str === "My PhoneNumber") return "Mein Telefonnummer";
|
||
if (str === "Save") return "Speichern";
|
||
if (str === "Back") return "Zurück";
|
||
if (str === "Call number") return "Angerufenes Nummer";
|
||
if (str === "Phone number to call") return "Anrufender Telefonnummer";
|
||
if (str === "Exit") return "Ausgang";
|
||
if (str === "Call") return "Anruf";
|
||
if (str === "Callback") return "Rueckruf";
|
||
if (str === "P2P") return "P2P";
|
||
if (str === "SMS") return "SMS";
|
||
if (str === "A Number") return "Nummer A";
|
||
if (str === "B Number") return "Nummer B";
|
||
if (str === "Initiate Call") return "Anruf inizialisieren";
|
||
if (str === "Cancel") return "Abbrechen";
|
||
if (str === "SMS sender") return "SMS sender";
|
||
if (str === "Phone number") return "Telefonnummer";
|
||
if (str === "SMS message") return "SMS Nachrich";
|
||
if (str === "Send") return "Senden";
|
||
if (str === "Back") return "Zurьck";
|
||
if (str === "Config saved") return "Einstellungen gespeichert";
|
||
if (str === "cannot save config") return "unfähig enstellungen zu speichern";
|
||
if (str === "Callback") return "Callback";
|
||
if (str === "invalid username") return "ungültiger benutzername";
|
||
if (str === "invalid password") return "ungültiger passwort";
|
||
if (str === "invalid phonenumber") return "ungültigher telefonnummer";
|
||
if (str === "invalid number") return "ungültiger nummer";
|
||
if (str === "Callback initiated") return "Callback initialisiert";
|
||
if (str === "Failed") return "Gescheitert";
|
||
if (str === "Succeed") return "Gelungen";
|
||
if (str === "Check credit") return "Kredit prüfen";
|
||
if (str === "ERROR") return "FEHLER";
|
||
if (str === "OK") return "OK";
|
||
if (str === "Call") return "Anruf";
|
||
if (str === "Too many requests") return "Zu viele Anfragen";
|
||
if (str === "Too many wrong requests") return "Zu viele schlechte Anfragen";
|
||
//noinspection JSConstructorReturnsPrimitive
|
||
if (str === "no answer") return "keine antwort";
|
||
if (str === "My balance") return "Mein Bilanz";
|
||
|
||
}
|
||
catch (e)
|
||
{
|
||
webphone_api.common.PutToDebugLogException(3, "commonTranslateInner", e);
|
||
}
|
||
return '';
|
||
}
|
||
|
||
/*--------- #language# pt Portugheze ---------*/
|
||
//noinspection JSConstructorReturnsPrimitive
|
||
function TranslateInnerPr(str)
|
||
{
|
||
try
|
||
{
|
||
if (str === "Registered") return "Registrado";
|
||
if (str === "Credit") return "Crйdito";
|
||
if (str === "Call duration") return "Duraçao da chamada";
|
||
|
||
if (str === "Ringing") return "Tocando";
|
||
if (str === "Save my settings on this computer locally (including password!)") return "Salvar minhas configurações neste Computador Local (inclusive a senha!)";
|
||
|
||
if (str === "Ringing...") return "Toque...";
|
||
if (str === "Speaking") return "Falando";
|
||
if (str === "Username") return "Usuário";
|
||
if (str === "Send") return "Enviar";
|
||
if (str === "Send Chat") return "Enviar Bate-papo";
|
||
if (str === "Destination") return "Destino";
|
||
if (str === "Provider") return "Provedor";
|
||
if (str === "Password") return "Senha";
|
||
if (str === "Save Settings") return "Salvar Configurações";
|
||
if (str === "Connect") return "Conectar";
|
||
if (str === "Connecting") return "Conectar";
|
||
if (str === "Hangup") return "Desligar";
|
||
if (str === "Reject") return "Rejeitar";
|
||
//noinspection JSConstructorReturnsPrimitive
|
||
if (str === "Accept") return "Aceitar";
|
||
//noinspection JSConstructorReturnsPrimitive
|
||
if (str === "Call") return "Chamar";
|
||
if (str === "Chat") return "Bate-papo";
|
||
if (str === "Mute") return "silencioso";
|
||
if (str === "Transf") return "Transf";
|
||
if (str === "Redial") return "Rediscagem";
|
||
if (str === "Send to") return "Enviar para";
|
||
if (str === "Send") return "Enviar";
|
||
//noinspection JSConstructorReturnsPrimitive
|
||
if (str === "Calling") return "Chamando";
|
||
if (str === "Calling...") return "A Ligar...";
|
||
if (str === "InProgress...") return "EmProgresso...";
|
||
if (str === "Call") return "ligar";
|
||
if (str === "Call rejected") return "Chamada rejeitada";
|
||
if (str === "service unavailable") return "Serviço Indisponível";
|
||
if (str === "Call rejected: service unavailable") return "Chamada rejeitada: serviço indisponível";
|
||
if (str === "Not Initialized") return "Não Inicializado";
|
||
//noinspection JSConstructorReturnsPrimitive
|
||
if (str === "Register Failed") return "Registro Falhou";
|
||
if (str === "Registered") return "Registrado";
|
||
if (str === "Call Finished") return "Chamada Terminou";
|
||
if (str === "Call Initiated") return "Chamada Iniciada";
|
||
if (str === "Initializing") return "Inicializando";
|
||
if (str === "Initializing...") return "Inicializando...";
|
||
if (str === "Registering") return "Registrando";
|
||
if (str === "Calling") return "Chamando";
|
||
if (str === "In Call") return "Em Chamada";
|
||
if (str === "Incoming call") return "Recebendo Ligação";
|
||
if (str === "Incoming call...") return "Recebendo Chamada...";
|
||
if (str === "Incoming call from") return "Recebendo Chamada de";
|
||
if (str === "Unknown") return "Desconhecido";
|
||
if (str === "Init") return "Inic";
|
||
if (str === "Ready") return "Pronto";
|
||
if (str === "Ready.") return "Pronto.";
|
||
if (str === "Waiting") return "Pronto";
|
||
if (str === "Waiting.") return "Pronto.";
|
||
if (str === "Outband") return "Fora de Banda";
|
||
if (str === "SignIn") return "Entrar";
|
||
if (str === "Subscribe") return "Inscrever";
|
||
if (str === "Setup") return "Instalação";
|
||
if (str === "CallProgress") return "Chamada em Progresso";
|
||
if (str === "Routed") return "Encaminhada";
|
||
if (str === "Ringing") return "Tocando";
|
||
if (str === "CallInitiated") return "Chamada Inicializada";
|
||
if (str === "CallStarted") return "Chamada Iniciada";
|
||
if (str === "Midcall") return "Midcall";
|
||
if (str === "CallFinishing") return "Chamada Finalizando";
|
||
if (str === "CallFinished") return "Chamada Finalizada";
|
||
if (str === "Error") return "Erro";
|
||
if (str === "Warning") return "Atenção";
|
||
if (str === "Trying") return "Tentando";
|
||
if (str === "Ringing") return "Tocando";
|
||
if (str === "Call Is Being Forwarded") return "Chamada sendo Encaminhada";
|
||
if (str === "Queued") return "Chamada em Espera";
|
||
if (str === "Session Progress") return "Sessão em Progresso";
|
||
if (str === "OK") return "OK";
|
||
if (str === "Accepted") return "Aceito";
|
||
if (str === "Multiple Choices") return "Múltipla Escolha";
|
||
if (str === "Moved Permanently") return "Movido Permanentemente";
|
||
if (str === "Moved Temporarily") return "Movido Temporariamente";
|
||
if (str === "Use Proxy") return "Use Proxy";
|
||
if (str === "Alternative Service") return "Serviço Alternativo";
|
||
if (str === "Bad Request") return "Requisição inválida";
|
||
if (str === "Unauthorized") return "Não autorizado";
|
||
if (str === "Payment Required") return "Requer pagamento";
|
||
if (str === "Forbidden") return "Proibido";
|
||
if (str === "Not Found") return "Não encontrado";
|
||
if (str === "Method Not Allowed") return "Método não permitido";
|
||
//noinspection JSConstructorReturnsPrimitive
|
||
if (str === "Not Acceptable") return "Não suportado";
|
||
if (str === "Proxy Authentication Required") return "Requer autenticação no Proxy";
|
||
if (str === "Request Timeout") return "Requisição Expirou";
|
||
if (str === "Conflict") return "Conflito";
|
||
if (str === "Gone") return "Saiu";
|
||
if (str === "Conditional Request Failed") return "Requisição Condicional Falhou";
|
||
//noinspection JSConstructorReturnsPrimitive
|
||
if (str === "Request Entity Too Large") return "Requisição de Dados Muito Grande";
|
||
//noinspection JSConstructorReturnsPrimitive
|
||
if (str === "Request-URI Too Long") return "Requisição de URI Muito Grande";
|
||
if (str === "Unsupported Media Type") return "Tipo de Mídia não Suportada";
|
||
if (str === "Unsupported URI Scheme") return "Esquema URI não Suportado";
|
||
if (str === "Bad Extension") return "Extensão Ruim";
|
||
if (str === "Extension Required") return "Requer Extensão";
|
||
if (str === "Interval Too Brief") return "Intervalo muito Curto";
|
||
if (str === "Unresolvable destination") return "Destino não Resolvível";
|
||
if (str === "Temporarily Unavailable") return "Temporariamente Indisponível";
|
||
if (str === "CallTransaction Does Not Exist") return "Chamada Transação não Existe";
|
||
if (str === "Loop Detected") return "Loop Detectado";
|
||
if (str === "Too Many Hops") return "Muitos Saltos";
|
||
//noinspection JSConstructorReturnsPrimitive
|
||
if (str === "Address Incomplete") return "Endereço Incompleto";
|
||
if (str === "Ambiguous") return "Ambíguo";
|
||
if (str === "Busy Here") return "Ocupado Aqui";
|
||
if (str === "Request Terminated") return "Requisição Terminada";
|
||
if (str === "Not Acceptable Here") return "Não Aceito Aqui";
|
||
if (str === "Bad Event") return "Evento Ruim";
|
||
if (str === "Request Pending") return "Requisição Pendente";
|
||
if (str === "Undecipherable") return "Indecifrável";
|
||
if (str === "Server Internal Error") return "Erro Interno do Servidor";
|
||
if (str === "Not Implemented") return "Não Implementado";
|
||
if (str === "Bad Gateway") return "Gateway Ruim";
|
||
if (str === "Service Unavailable") return "Serviзo Indisponнvel";
|
||
if (str === "Server Time-out") return "Tempo Esgotado do Servidor";
|
||
if (str === "Version Not Supported") return "Versão Não Suportada";
|
||
if (str === "Message Too Large") return "Mensagem Muito Grande";
|
||
if (str === "Response Cannot Be Sent Safely") return "Resposta não pode ser Enviada com Segurança";
|
||
if (str === "Requires congestion management") return "Requer Gestão dos Congestionamentos";
|
||
if (str === "Would induce fragmentation") return "Induziria Fragmentação";
|
||
if (str === "Busy Everywhere") return "Ocupado em Todo Lugar";
|
||
if (str === "Decline") return "Recusar";
|
||
if (str === "Does Not Exist Anywhere") return "Não existe em Lugar Nenhum";
|
||
if (str === "Not Acceptable") return "Nгo Permitido";
|
||
if (str === "Cancel") return "Cancelar";
|
||
if (str === "Your authentication username") return "Seu Usuário de Autenticação";
|
||
if (str === "Mic") return "Mic";
|
||
if (str === "Microphone") return "Microfone";
|
||
if (str === "Change microphone volume") return "Alterar o Volume do Microfone";
|
||
if (str === "Spk") return "Som";
|
||
if (str === "Speaker") return "altifalante";
|
||
if (str === "Change speaker volume") return "Alterar o Volume do Alto-falante";
|
||
if (str === "Initiate voice call or hangup") return "Iniciar Chamada de Voz ou Desligar";
|
||
if (str === "Send instant message") return "Enviar Mensagem Instantânea";
|
||
if (str === "Logs") return "Históricos";
|
||
if (str === "Disconnect current call") return "Desligar a Chamada Atual";
|
||
if (str === "Test") return "Teste";
|
||
if (str === "Audio") return "Áudio";
|
||
if (str === "Select audio devices") return "Selecione os Dispositivos de Áudio";
|
||
if (str === "Register to this SIP server") return "Registre no Servidor SIP";
|
||
if (str === "Phone") return "Telefone";
|
||
if (str === "Line") return "Linha";
|
||
if (str === "Phone line") return "Linha de Telefone";
|
||
if (str === "Disable/Enable audio") return "Desativar/Ativar Áudio";
|
||
if (str === "Hold") return "em espera";
|
||
if (str === "Hold/Reload current call") return "Segurar/Recarregar Chamada Atual";
|
||
if (str === "Trans") return "Trans";
|
||
if (str === "Call transfer") return "Transferência de Chamadas";
|
||
if (str === "Recall last number") return "Chamar o Último Número";
|
||
if (str === "Send text message") return "Enviar Mensagem de Texto";
|
||
|
||
if (str === "Save my settings on this computer locally (including password!)") return "Salvar minhas configuraзхes neste Computador Local (inclusive a senha!)";
|
||
if (str === "Register") return "Registrar";
|
||
if (str === "Deletable") return "Apagável";
|
||
if (str === "Authenticated successfully") return "Autenticado com Sucesso";
|
||
if (str === "Authenticated successfully.") return "Autenticado com Sucesso";
|
||
if (str === "Incoming") return "Entrada";
|
||
if (str === "Setup") return "Instalaзгo";
|
||
//noinspection JSConstructorReturnsPrimitive
|
||
if (str === "My PhoneNumber") return "Meu Número de Telefone";
|
||
if (str === "Save") return "Salvar";
|
||
if (str === "Back") return "Voltar";
|
||
if (str === "Call number") return "Número de Chamada";
|
||
if (str === "Phone number to call") return "Número de Telefone para Chamar";
|
||
if (str === "Exit") return "Sair";
|
||
if (str === "Call") return "Chamar";
|
||
if (str === "Callback") return "Callback";
|
||
//noinspection JSConstructorReturnsPrimitive
|
||
if (str === "P2P") return "P2P";
|
||
if (str === "SMS") return "SMS";
|
||
if (str === "A Number") return "Número A";
|
||
if (str === "B Number") return "Número B";
|
||
if (str === "Initiate Call") return "Iniciar Chamada";
|
||
if (str === "Cancel") return "Cancelar";
|
||
if (str === "SMS sender") return "Remetente do SMS";
|
||
if (str === "Phone number") return "Número do Telefone";
|
||
if (str === "SMS message") return "Mensagem SMS";
|
||
if (str === "Send") return "Enviar";
|
||
if (str === "Back") return "Voltar";
|
||
if (str === "Config saved") return "Configuração Salva";
|
||
if (str === "cannot save config") return "não pode salvar configuração";
|
||
if (str === "Callback") return "Chamada de Volta";
|
||
if (str === "invalid username") return "usuário inválido";
|
||
//noinspection JSConstructorReturnsPrimitive
|
||
if (str === "invalid password") return "senha inválida";
|
||
if (str === "invalid phonenumber") return "número do telefone inválido";
|
||
if (str === "invalid number") return "número inválido";
|
||
if (str === "Callback initiated") return "Chamada de Volta Iniciada";
|
||
if (str === "Failed") return "Falha";
|
||
if (str === "Succeed") return "Sucesso";
|
||
if (str === "Check credit") return "Verificação de Crédito";
|
||
if (str === "ERROR") return "ERRO";
|
||
if (str === "OK") return "OK";
|
||
if (str === "Call") return "Chamar";
|
||
if (str === "Too many requests") return "Muitas Requisições";
|
||
if (str === "Too many wrong requests") return "Muitos Requisições Erradas";
|
||
if (str === "no answer") return "sem resposta";
|
||
if (str === "My balance") return "Meu Balanceamento";
|
||
|
||
}
|
||
catch (e)
|
||
{
|
||
webphone_api.common.PutToDebugLogException(3, "TranslateInnerPr", e);
|
||
}
|
||
return '';
|
||
}
|
||
|
||
/*--------- #language# tr Turkish ---------*/
|
||
function TranslateInnerTr(str)
|
||
{
|
||
try
|
||
{
|
||
if (str === "Registered") return "Kayıt Başarılı";
|
||
if (str === "Credit") return "Krediyi";
|
||
if (str === "Speaking") return "Konuşuyor";
|
||
if (str === "Save my settings on this computer locally (including password!)") return "Ayarlarımı bu bilgisayar üzerinde kaydet (şifreler dahil!)";
|
||
|
||
//noinspection JSConstructorReturnsPrimitive
|
||
if (str === "Call in progress...") return "Arama devam ediyor...";
|
||
if (str === "CallSetup") return "Hívásbeállítás";
|
||
if (str.indexOf('Starting VoIP engine') >= 0) return str.replace('Starting VoIP engine', 'VoIP motorubaşlatılıyor');
|
||
if (str.indexOf('VoIP engine started') >= 0) return str.replace('VoIP engine started', 'VoIP motoru başlatıldı.');
|
||
if (str === "Finished") return "Bitti";
|
||
if (str.indexOf('Reason') >= 0) return str.replace('Reason', 'Neden');
|
||
if (str.indexOf('Disconnect reason') >= 0) return str.replace('Disconnect reason', 'Bağlantı Kopma Sebebi');
|
||
|
||
|
||
if (str === "Username") return "Kullanıcı Adı";
|
||
if (str === "Send") return "Gönder";
|
||
if (str === "Send Chat") return "Mesaj Gönder";
|
||
if (str === "Destination") return "Hedef";
|
||
if (str === "Provider") return "Servis Sağlayıcı";
|
||
if (str === "Password") return "Şifre";
|
||
if (str === "Save Settings") return "Ayarları Kaydet";
|
||
if (str === "Connect") return "Bağlan";
|
||
if (str === "Connecting") return "Bağlan";
|
||
if (str === "Hangup") return "Kapat";
|
||
if (str === "Reject") return "Reddet";
|
||
if (str === "Accept") return "Kabul et";
|
||
if (str === "Call") return "Çağrı";
|
||
if (str === "Chat") return "Mesajlaşma";
|
||
if (str === "Mute") return "Sessiz";
|
||
if (str === "Transf") return "Aktar";
|
||
if (str === "Redial") return "Yeniden ara";
|
||
if (str === "Send to") return "Gönder";
|
||
if (str === "Send") return "Gönder";
|
||
if (str === "Not Initialized") return "Hazır değil";
|
||
if (str === "Register Failed") return "Kayıt başarısız";
|
||
if (str === "Registered") return "Kayıt Başarılı";
|
||
if (str === "Call Finished") return "Çağrı sonlandı";
|
||
if (str === "Call Initiated") return "Çağrı Başlatıldı";
|
||
if (str === "Initializing") return "Hazırlanıyor";
|
||
if (str === "Initializing...") return "Hazırlanıyor...";
|
||
if (str === "Registering") return "Kayıt olunuyor";
|
||
if (str === "Calling") return "Aranıyor";
|
||
if (str === "Calling...") return "Aranıyor";
|
||
if (str === "InProgress...") return "Aranıyor...";
|
||
if (str === "In Call") return "Görüşmede";
|
||
if (str === "Incoming call") return "Gelen çağrı";
|
||
if (str === "Incoming call...") return "Gelen çağrı...";
|
||
if (str === "Incoming call from") return "Gelen çağrı";
|
||
if (str === "Unknown") return "Bilinmiyor";
|
||
if (str === "Init") return "Hazırla";
|
||
if (str === "Ready") return "Hazır";
|
||
if (str === "User Hung Up") return "Kullanıcı kapattı.";
|
||
if (str === "Ready.") return "Hazır.";
|
||
if (str === "Waiting") return "Hazır";
|
||
if (str === "Waiting.") return "Hazır.";
|
||
if (str === "Outband") return "Outband";
|
||
if (str === "SignIn") return "Kayıt ol";
|
||
if (str === "Subscribe") return "Üye ol";
|
||
if (str === "Setup") return "Ayarla";
|
||
if (str === "CallProgress") return "Çağrı durumu";
|
||
if (str === "Routed") return "Yönlendi";
|
||
if (str === "Ringing") return "Çalıyor";
|
||
if (str === "CallInitiated") return "Çağrı başlatıldı";
|
||
if (str === "CallStarted") return "Çağrı başladı";
|
||
if (str === "Midcall") return "Midcall";
|
||
if (str === "CallFinishing") return "Çağrı sonlanıyor";
|
||
if (str === "CallFinished") return "Çağrı sonlandı";
|
||
if (str === "Error") return "Hata";
|
||
if (str === "Warning") return "Uyarı";
|
||
if (str === "Trying") return "Deniyor";
|
||
if (str === "ringing") return "Çalıyor";
|
||
if (str === "Call Is Being Forwarded") return "Çağrı yönlendirildi";
|
||
if (str === "Queued") return "Sırada";
|
||
if (str === "Session Progress") return "İşleniyor";
|
||
if (str === "OK") return "TAMAM";
|
||
if (str === "Accepted") return "Kabul edildi";
|
||
if (str === "Multiple Choices") return "Birden fazla seçenek";
|
||
if (str === "Moved Permanently") return "Kalıcı olarak taşındı";
|
||
if (str === "Moved Temporarily") return "Geçici olarak taşındı";
|
||
if (str === "Use Proxy") return "Proxy kullan";
|
||
if (str === "Alternative Service") return "Alternatif servis";
|
||
if (str === "Bad Request") return "Geçersiz istek";
|
||
if (str === "Unauthorized") return "Yetkilendirilmemiş";
|
||
if (str === "Payment Required") return "Ödeme gerekli";
|
||
if (str === "Forbidden") return "Yasaklı";
|
||
if (str === "Not Found") return "Bulunamadı";
|
||
if (str === "Method Not Allowed") return "İzin verilemiyor";
|
||
if (str === "Not Acceptable") return "Kabul edilemez";
|
||
if (str === "Proxy Authentication Required") return "Kimlik doğrulama gerekli";
|
||
if (str === "Request Timeout") return "İstek zaman aşımı";
|
||
if (str === "Conflict") return "Çakışma";
|
||
if (str === "Gone") return "Gitti";
|
||
if (str === "Conditional Request Failed") return "İstek başarısız";
|
||
if (str === "Request Entity Too Large") return "Request Entity Too Large";
|
||
if (str === "Request-URI Too Long") return "Request-URI Too Long";
|
||
if (str === "Unsupported Media Type") return "Desteklenmeyen ortam türü";
|
||
if (str === "Unsupported URI Scheme") return "Desteklenmeyen URI";
|
||
if (str === "Bad Extension") return "Hatalı dahili";
|
||
if (str === "Extension Required") return "Dahili gerekli";
|
||
if (str === "Interval Too Brief") return "Interval Too Brief";
|
||
if (str === "Unresolvable destination") return "Çözümlenemeyen hedef";
|
||
if (str === "Temporarily Unavailable") return "Geçici olarak servis dışı";
|
||
if (str === "CallTransaction Does Not Exist") return "Çağrı mevcut değil";
|
||
if (str === "Loop Detected") return "Loop Detected";
|
||
if (str === "Too Many Hops") return "Too Many Hops";
|
||
if (str === "Address Incomplete") return "Eksik Numara";
|
||
if (str === "Ambiguous") return "Ambiguous";
|
||
if (str === "Busy Here") return "Meşguk";
|
||
if (str === "Request Terminated") return "İstek iptal edildi";
|
||
if (str === "Not Acceptable Here") return "Kabul edilemez";
|
||
if (str === "Bad Event") return "Bad Event";
|
||
if (str === "Request Pending") return "İstek beklemede";
|
||
if (str === "Undecipherable") return "Undecipherable";
|
||
if (str === "Server Internal Error") return "Dahili sunucu hatası";
|
||
if (str === "Not Implemented") return "Not Implemented";
|
||
if (str === "Bad Gateway") return "Bad Gateway";
|
||
if (str === "Service Unavailable") return "Servis dışı";
|
||
if (str === "Server Time-out") return "Sunucu zaman aşımı";
|
||
if (str === "Version Not Supported") return "Desteklenmeyen versiyon";
|
||
//noinspection JSConstructorReturnsPrimitive
|
||
if (str === "Message Too Large") return "Mesaj boyutu fazla büyük";
|
||
if (str === "Response Cannot Be Sent Safely") return "Yanıt güvenli bir şekilde gönderilemez";
|
||
if (str === "Requires congestion management") return "Requires congestion management";
|
||
if (str === "Would induce fragmentation") return "Would induce fragmentation";
|
||
if (str === "Busy Everywhere") return "Busy Everywhere";
|
||
if (str === "Decline") return "Reddedildi";
|
||
if (str === "Does Not Exist Anywhere") return "Does Not Exist Anywhere";
|
||
if (str === "Not Acceptable") return "Kabul edilemez";
|
||
if (str === "Cancel") return "İptal";
|
||
if (str === "Your authentication username") return "Kimlik doğrulama kullanıcı adı";
|
||
if (str === "Mic") return "Mik";
|
||
if (str === "Microphone") return "Mikrofon";
|
||
if (str === "Change microphone volume") return "Mikrofon ses düzeyini değiştir";
|
||
if (str === "Spk") return "Hpr";
|
||
if (str === "Speaker") return "Hoparlör";
|
||
if (str === "Change speaker volume") return "Hoparlör ses seviyesini değiştir";
|
||
if (str === "Initiate voice call or hangup") return "Çağrı başlat veya sonlandır";
|
||
if (str === "Send instant message") return "Mesaj gönder";
|
||
if (str === "Logs") return "Kayıtlar";
|
||
if (str === "Disconnect current call") return "Mevcut çağrıyı sonlandır";
|
||
if (str === "Test") return "Test";
|
||
if (str === "Audio") return "Ses";
|
||
if (str === "Select audio devices") return "Ses cihazlarını seçin";
|
||
if (str === "Register to this SIP server") return "Bu SIP sunucusuna kayıt ol";
|
||
if (str === "Phone") return "Telefon";
|
||
//noinspection JSConstructorReturnsPrimitive
|
||
if (str === "Line") return "Hat";
|
||
if (str === "Phone line") return "Telefon hattı";
|
||
if (str === "Disable/Enable audio") return "Ses Aç/Kapat";
|
||
if (str === "Hold") return "Beklet";
|
||
if (str === "Hold/Reload current call") return "Mevcut çağrıyı Beklet/geri al";
|
||
if (str === "Trans") return "Aktar";
|
||
if (str === "Call transfer") return "Çağrı aktar";
|
||
if (str === "Recall last number") return "Son numarayı geri ara";
|
||
//noinspection JSConstructorReturnsPrimitive
|
||
if (str === "Send text message") return "Yazılı mesaj gönder";
|
||
|
||
if (str === "Save my settings on this computer locally (including password!)") return "Ayarları bu bilgisayar üzerinde kaydet (şifreler dahil!)";
|
||
if (str === "Register") return "Kayıt ol";
|
||
if (str === "Deletable") return "Silinebilir";
|
||
if (str === "Authenticated successfully") return "Kimlik doğrulandı";
|
||
if (str === "Incoming") return "Gelen";
|
||
if (str === "Setup") return "Ayarla";
|
||
if (str === "My PhoneNumber") return "Telefon numaram";
|
||
if (str === "Save") return "Kaydet";
|
||
if (str === "Back") return "Geri";
|
||
if (str === "Call number") return "Nuamrayı ara";
|
||
if (str === "Phone number to call") return "Arancak numara";
|
||
if (str === "Exit") return "Çıkış";
|
||
if (str === "Call") return "Ara";
|
||
if (str === "Callback") return "Geri ara";
|
||
if (str === "P2P") return "P2P";
|
||
if (str === "SMS") return "SMS";
|
||
if (str === "A Number") return "A numarası";
|
||
if (str === "B Number") return "B numarası";
|
||
if (str === "Initiate Call") return "Çağrı başlat";
|
||
if (str === "Cancel") return "İptal";
|
||
if (str === "SMS sender") return "SMS gönderen";
|
||
if (str === "Phone number") return "Telefon numarası";
|
||
if (str === "SMS message") return "SMS mesajı";
|
||
if (str === "Send") return "Gönder";
|
||
if (str === "Back") return "Geri";
|
||
if (str === "Config saved") return "Ayarlar kaydedildi";
|
||
if (str === "cannot save config") return "ayarlar kaydedilemiyor";
|
||
if (str === "Callback") return "Geri ara";
|
||
if (str === "invalid username") return "hatalı kullanıcı adı";
|
||
if (str === "invalid password") return "hatalı şifre";
|
||
if (str === "invalid phonenumber") return "hatalı telefon numarası";
|
||
if (str === "invalid number") return "hatalı numara";
|
||
if (str === "Callback initiated") return "Geri arama başlatıldı";
|
||
if (str === "Failed") return "Başarısız";
|
||
if (str === "Succeed") return "Başarılı";
|
||
if (str === "Check credit") return "Krediyi kontrol et";
|
||
if (str === "ERROR") return "HATA";
|
||
if (str === "OK") return "Tamam";
|
||
if (str === "Call") return "Arama";
|
||
if (str === "Too many requests") return "Çok fazla istek";
|
||
//noinspection JSConstructorReturnsPrimitive
|
||
if (str === "Too many wrong requests") return "Çok fazla hatalı istek";
|
||
if (str === "no answer") return "yanıt yok";
|
||
if (str === "My balance") return "Hesabım";
|
||
|
||
}
|
||
catch (e)
|
||
{
|
||
webphone_api.common.PutToDebugLogException(3, "commonTranslateInnerTr", e);
|
||
}
|
||
return '';
|
||
}
|
||
|
||
/*--------- #language# ja Japan ---------*/
|
||
function TranslateInnerJp(str)
|
||
{
|
||
try
|
||
{
|
||
|
||
if (str === "Username") return "ユーザ名";
|
||
if (str === "Save my settings on this computer locally (including password!)") return "設定をローカルに保存（パスワードを含む）";
|
||
if (str === "Send") return "送信";
|
||
if (str === "Send Chat") return "チャットを送信";
|
||
if (str === "Destination") return "送信先";
|
||
if (str === "Provider") return "プロバイダ";
|
||
if (str === "Password") return "パスワード";
|
||
if (str === "Save Settings") return "設定を保存";
|
||
if (str === "Connect") return "接続";
|
||
if (str === "Connecting") return "接続";
|
||
if (str === "Hangup") return "終了";
|
||
if (str === "Reject") return "拒否";
|
||
if (str === "Accept") return "通話";
|
||
if (str === "Call") return "発信";
|
||
if (str === "Chat") return "チャット";
|
||
if (str === "Mute") return "ミュート";
|
||
if (str === "Transf") return "転送";
|
||
if (str === "Redial") return "リダイアル";
|
||
if (str === "Send to") return "送信先";
|
||
|
||
if (str === "Not Initialized") return "初期化されていません";
|
||
if (str === "Register Failed") return "登録失敗";
|
||
if (str === "Registered") return "登録完了";
|
||
if (str === "Call Finished") return "発信終了";
|
||
if (str === "Call Initiated") return "発信初期化終了";
|
||
if (str === "Initializing") return "初期化中";
|
||
if (str === "Initializing...") return "初期化中";
|
||
if (str === "Registering") return "登録中";
|
||
if (str === "Calling") return "発信中";
|
||
if (str === "In Call") return "着信中";
|
||
if (str === "Incoming call") return "着信中";
|
||
if (str === "Incoming call...") return "着信中";
|
||
if (str === "Incoming call from") return "着信中";
|
||
if (str === "Unknown") return "未知の";
|
||
if (str === "Init") return "初期化";
|
||
if (str === "Ready") return "準備";
|
||
if (str === "Ready.") return "準備";
|
||
if (str === "Waiting") return "準備";
|
||
if (str === "Waiting.") return "準備";
|
||
if (str === "Outband") return "アウトバンド";
|
||
if (str === "SignIn") return "サインイン";
|
||
if (str === "Subscribe") return "同意する";
|
||
if (str === "Setup") return "セットアップ";
|
||
if (str === "CallProgress") return "発信進捗状況";
|
||
if (str === "Routed") return "迂回しました";
|
||
if (str === "Ringing") return "電話が鳴っています";
|
||
if (str === "CallInitiated") return "発信初期化";
|
||
//noinspection JSConstructorReturnsPrimitive
|
||
if (str === "CallStarted") return "発信開始";
|
||
if (str === "Midcall") return "ＭＩＤＣＡＬＬ";
|
||
if (str === "CallFinishing") return "発信終了中";
|
||
if (str === "CallFinished") return "発信終了";
|
||
if (str === "Error") return "エラー";
|
||
if (str === "Warning") return "警告";
|
||
if (str === "Trying") return "トライしています";
|
||
|
||
if (str === "Call Is Being Forwarded") return "呼び出しが転送されました";
|
||
if (str === "Queued") return "順番待ちです";
|
||
if (str === "Session Progress") return "セッション進行中";
|
||
if (str === "OK") return "ＯＫ";
|
||
if (str === "Accepted") return "通話";
|
||
if (str === "Multiple Choices") return "複数選択";
|
||
if (str === "Moved Permanently") return "完全に移動する";
|
||
if (str === "Moved Temporarily") return "一時的に移動する";
|
||
if (str === "Use Proxy") return "プロキシを使用";
|
||
if (str === "Alternative Service") return "代替サービス";
|
||
if (str === "Bad Request") return "不正なリクエストです";
|
||
if (str === "Unauthorized") return "認証できません";
|
||
if (str === "Payment Required") return "支払いが必要です";
|
||
if (str === "Forbidden") return "サービスが提供されていない";
|
||
if (str === "Not Found") return "見つかりません";
|
||
if (str === "Method Not Allowed") return "メソッドは許可されません";
|
||
if (str === "Not Acceptable") return "通話不能";
|
||
if (str === "Proxy Authentication Required") return "プロキシ認証が必要です";
|
||
if (str === "Request Timeout") return "リクエストタイムアウト";
|
||
if (str === "Conflict") return "矛盾しています";
|
||
if (str === "Gone") return "転送先アドレスが不明です";
|
||
if (str === "Conditional Request Failed") return "条件付リクエストが失敗しました";
|
||
|
||
if (str === "Request Entity Too Large") return "リクエストのエンティティが大きすぎます";
|
||
if (str === "Request-URI Too Long") return "リクエストＵＲＩが大きすぎます";
|
||
if (str === "Unsupported Media Type") return "サポートされないメディアタイプです";
|
||
if (str === "Unsupported URI Scheme") return "サポートされないＵＲＩスキームです";
|
||
if (str === "Bad Extension") return "拡張子が違います";
|
||
if (str === "Extension Required") return "拡張子が必要です";
|
||
if (str === "Interval Too Brief") return "間隔が短すぎます";
|
||
if (str === "Unresolvable destination") return "あて先が解決さできません";
|
||
if (str === "Temporarily Unavailable") return "一時的に使用できません";
|
||
if (str === "CallTransaction Does Not Exist") return "発信処理が存在しません";
|
||
if (str === "Loop Detected") return "ループが検出されました";
|
||
if (str === "Too Many Hops") return "ホップが多すぎます";
|
||
if (str === "Address Incomplete") return "アドレスが不完全です";
|
||
if (str === "Ambiguous") return "曖昧";
|
||
if (str === "Busy Here") return "話中です";
|
||
if (str === "Request Terminated") return "リクエストは終了しました";
|
||
if (str === "Not Acceptable Here") return "通話できません";
|
||
if (str === "Bad Event") return "不正なイベント";
|
||
if (str === "Request Pending") return "リクエスト保留中です";
|
||
if (str === "Undecipherable") return "解読できません";
|
||
if (str === "Server Internal Error") return "サーバ内部エラー";
|
||
if (str === "Not Implemented") return "実装されていません";
|
||
if (str === "Bad Gateway") return "不正なゲートウェイ";
|
||
if (str === "Service Unavailable") return "サービス利用不可";
|
||
if (str === "Server Time-out") return "サーバタイムアウト";
|
||
if (str === "Version Not Supported") return "サポートされていないバージョンです";
|
||
if (str === "Message Too Large") return "メッセージが大きすぎます";
|
||
if (str === "Response Cannot Be Sent Safely") return "応答と安全に送信できません";
|
||
if (str === "Requires congestion management") return "輻輳管理が必要です";
|
||
if (str === "Would induce fragmentation") return "断片化を誘発するだろう";
|
||
if (str === "Busy Everywhere") return "どこでも話中です";
|
||
//noinspection JSConstructorReturnsPrimitive
|
||
if (str === "Decline") return "減少";
|
||
if (str === "Does Not Exist Anywhere") return "どこにも存在しません";
|
||
|
||
if (str === "Cancel") return "キャンセル";
|
||
if (str === "Your authentication username") return "あなたの認証ユーザ名";
|
||
if (str === "Mic") return "マイク";
|
||
if (str === "Microphone") return "マイク";
|
||
if (str === "Change microphone volume") return "マイクボリュームの変更";
|
||
if (str === "Spk") return "スピーカー";
|
||
if (str === "Speaker") return "スピーカー";
|
||
if (str === "Change speaker volume") return "スピーカーボリュームの変更";
|
||
if (str === "Send instant message") return "インスタントメッセージの送信";
|
||
if (str === "Logs") return "ログ";
|
||
if (str === "Disconnect current call") return "接続を全て切断";
|
||
if (str === "Test") return "テスト";
|
||
if (str === "Audio") return "オーディオ";
|
||
if (str === "Select audio devices") return "オーディオデバイスの選択";
|
||
if (str === "Register to this SIP server") return "ＳＩＰサーバに登録";
|
||
if (str === "Phone") return "電話";
|
||
if (str === "Line") return "ライン";
|
||
if (str === "Phone line") return "電話ライン";
|
||
if (str === "Disable/Enable audio") return "オーディオの有効／無効";
|
||
if (str === "Hold") return "保留";
|
||
if (str === "Hold/Reload current call") return "発信の保留／リロード";
|
||
if (str === "Trans") return "転送";
|
||
if (str === "Call transfer") return "転送発信";
|
||
if (str === "Recall last number") return "最後の番号に発信";
|
||
if (str === "Send text message") return "テキストメッセージの送信";
|
||
|
||
|
||
if (str === "Register") return "登録";
|
||
if (str === "Deletable") return "削除可能";
|
||
if (str === "Authenticated successfully") return "認証成功";
|
||
if (str === "Incoming") return "着信";
|
||
|
||
if (str === "My PhoneNumber") return "私の電話番号";
|
||
if (str === "Save") return "保存";
|
||
//noinspection JSConstructorReturnsPrimitive
|
||
if (str === "Back") return "戻る";
|
||
if (str === "Call number") return "発信番号";
|
||
if (str === "Phone number to call") return "電話番号に発信";
|
||
if (str === "Exit") return "終了";
|
||
|
||
if (str === "Callback") return "コールバック";
|
||
if (str === "P2P") return "Ｐ２Ｐ";
|
||
if (str === "SMS") return "ＳＭＳ";
|
||
if (str === "A Number") return "Ａ番号";
|
||
if (str === "B Number") return "Ｂ番号";
|
||
if (str === "Initiate Call") return "発信開始";
|
||
|
||
if (str === "SMS sender") return "ＳＭＳ送信者";
|
||
if (str === "Phone number") return "電話番号";
|
||
if (str === "SMS message") return "ＳＭＳメッセージ";
|
||
|
||
|
||
if (str === "Config saved") return "設定が保存されました";
|
||
if (str === "cannot save config") return "設定を保存できません";
|
||
|
||
if (str === "invalid username") return "ユーザ名が不正です";
|
||
if (str === "invalid password") return "パスワードが不正です";
|
||
if (str === "invalid phonenumber") return "電話番号が不正です";
|
||
if (str === "invalid number") return "番号が不正です";
|
||
if (str === "Callback initiated") return "コールバック初期化";
|
||
if (str === "Failed") return "失敗";
|
||
if (str === "Succeed") return "成功";
|
||
if (str === "Check credit") return "クレジットを確認してください";
|
||
|
||
if (str === "Too many requests") return "リクエストが多すぎます";
|
||
if (str === "Too many wrong requests") return "誤ったリクエストが多すぎます";
|
||
if (str === "no answer") return "応答なし";
|
||
if (str === "My balance") return "私の";
|
||
|
||
}
|
||
catch (e)
|
||
{
|
||
webphone_api.common.PutToDebugLogException(3, "commonTranslateInnerJp", e);
|
||
}
|
||
return '';
|
||
}
|
||
|
||
|
||
/*--------- #language# fr French ---------*/
|
||
function TranslateInnerFr(str)
|
||
{
|
||
try
|
||
{
|
||
//noinspection JSConstructorReturnsPrimitive
|
||
if (str === "Registered") return "Connecté";
|
||
if (str === "Credit") return "Solde";
|
||
if (str === "Username") return "Nom d'utilisateur";
|
||
if (str === "Save my settings on this computer locally (including password!)") return "Sauver les données localement(mot de passe inclu";
|
||
|
||
if (str === "Settings") return "Ajustes";
|
||
if (str === "Calling...") return "appel en cours...";
|
||
//noinspection JSConstructorReturnsPrimitive
|
||
if (str === "Send") return "Envoyer";
|
||
if (str === "Send Chat") return "Envoyer";
|
||
if (str === "Destination") return "Destination";
|
||
if (str === "Provider") return "Fournisseur";
|
||
if (str === "Password") return "Mot de passe";
|
||
if (str === "Save Settings") return "Sauver les settings";
|
||
if (str === "Connect") return "Connecté";
|
||
if (str === "Hangup") return "Raccrocher";
|
||
if (str === "Reject") return "Rejeter";
|
||
if (str === "Accept") return "Accepter";
|
||
if (str === "Call") return "Appel";
|
||
if (str === "Chat") return "Chat";
|
||
if (str === "Mute") return "silence";
|
||
if (str === "Transf") return "Transferer";
|
||
if (str === "Redial") return "Rappeler";
|
||
if (str === "Send to") return "Envoyer à";
|
||
if (str === "Send") return "Envoyer";
|
||
if (str === "Not Initialized") return "Non initialisé";
|
||
if (str === "Register Failed") return "Enregistrement echoué";
|
||
if (str === "Registered") return "Connecté";
|
||
if (str === "Call Finished") return "Appel terminé";
|
||
if (str === "Call Initiated") return "Appel initié";
|
||
if (str === "Initializing") return "Initialisation";
|
||
if (str === "Initializing...") return "Initialisation";
|
||
//noinspection JSConstructorReturnsPrimitive
|
||
if (str === "Registering") return "Connexion";
|
||
if (str === "Calling") return "Appel";
|
||
if (str === "In Call") return "En appel";
|
||
if (str === "Incoming call") return "Appel entrant";
|
||
if (str === "Incoming call...") return "Appel entrant...";
|
||
if (str === "Incoming call from") return "Appel entrant de";
|
||
if (str === "Unknown") return "Inconnu";
|
||
if (str === "Init") return "Init";
|
||
if (str === "Ready") return "Pret";
|
||
if (str === "Ready.") return "Pret";
|
||
if (str === "Outband") return "Outband";
|
||
if (str === "SignIn") return "Connexion";
|
||
if (str === "Subscribe") return "Enregistrement";
|
||
if (str === "Setup") return "Configuration";
|
||
if (str === "CallProgress") return "Appel en cours";
|
||
if (str === "Routed") return "route";
|
||
if (str === "Ringing") return "sonnerie";
|
||
if (str === "CallInitiated") return "Appel initié";
|
||
if (str === "CallStarted") return "Appel démaré";
|
||
if (str === "Midcall") return "Midcall";
|
||
if (str === "CallFinishing") return "Appel terminé..";
|
||
if (str === "CallFinished") return "Appel terminé.";
|
||
if (str === "Error") return "Erreur";
|
||
if (str === "Warning") return "Attention";
|
||
if (str === "Trying") return "Réessayer";
|
||
if (str === "Ringing") return "Sonnerie en cours";
|
||
if (str === "Call Is Being Forwarded") return "L'appel est en cours de transfert";
|
||
if (str === "Queued") return "attente";
|
||
if (str === "Session Progress") return "Progression en cours";
|
||
if (str === "OK") return "OK";
|
||
if (str === "Accepted") return "Accepté";
|
||
if (str === "Multiple Choices") return "Multiples choix";
|
||
if (str === "Moved Permanently") return "Déplacement permanent";
|
||
if (str === "Moved Temporarily") return "Déplacement temporaire";
|
||
if (str === "Use Proxy") return "Utilisation d'un proxy";
|
||
if (str === "Alternative Service") return "Service alternatifs";
|
||
if (str === "Bad Request") return "Requête mal formée";
|
||
if (str === "Unauthorized") return "Problème d'autorisation";
|
||
if (str === "Payment Required") return "Paiement nécessaire";
|
||
if (str === "Forbidden") return "Paramètres interdits";
|
||
if (str === "Not Found") return "Destination introuvable";
|
||
if (str === "Method Not Allowed") return "Méthode non autorisée";
|
||
if (str === "Not Acceptable") return "Non acceptable";
|
||
if (str === "Proxy Authentication Required") return "Authentification requise";
|
||
if (str === "Request Timeout") return "Requête expirée";
|
||
if (str === "Conflict") return "Conflit";
|
||
if (str === "Gone") return "Parti";
|
||
if (str === "Conditional Request Failed") return "Requete échouée";
|
||
if (str === "Request Entity Too Large") return "Requete trop large";
|
||
if (str === "Request-URI Too Long") return "requete trop longue";
|
||
if (str === "Unsupported Media Type") return "Type de média non supportée";
|
||
if (str === "Unsupported URI Scheme") return "Theme URI non supporté";
|
||
if (str === "Bad Extension") return "Mauvaise extension";
|
||
if (str === "Extension Required") return "Extension requise";
|
||
//noinspection JSConstructorReturnsPrimitive
|
||
if (str === "Interval Too Brief") return "interval trop court";
|
||
if (str === "Unresolvable destination") return "Destination impossible";
|
||
if (str === "Temporarily Unavailable") return "Temporairement inaccessible";
|
||
if (str === "CallTransaction Does Not Exist") return "La transaction n'existe pas";
|
||
if (str === "Loop Detected") return "Boucle detectée";
|
||
if (str === "Too Many Hops") return "Trop de hops";
|
||
if (str === "Address Incomplete") return "Adresse imcomplete";
|
||
if (str === "Ambiguous") return "Ambigue";
|
||
if (str === "Busy Here") return "Occupée pour le moment";
|
||
if (str === "Request Terminated") return "Requete terminée";
|
||
if (str === "Not Acceptable Here") return "Non acceptable ici";
|
||
if (str === "Bad Event") return "Mauvais evenement";
|
||
if (str === "Request Pending") return "Requete encours";
|
||
if (str === "Undecipherable") return "non decipherable";
|
||
if (str === "Server Internal Error") return "Erreur serveur interne";
|
||
if (str === "Not Implemented") return "Non implémentée";
|
||
if (str === "Bad Gateway") return "Mauvaise passerelle";
|
||
if (str === "Service Unavailable") return "Service indisponible";
|
||
if (str === "Server Time-out") return "Requete expirée";
|
||
if (str === "Version Not Supported") return "Version non supportée";
|
||
if (str === "Message Too Large") return "Message trop long";
|
||
//noinspection JSConstructorReturnsPrimitive
|
||
if (str === "Response Cannot Be Sent Safely") return "La réponse ne peut etre envoyée de maniere securisée";
|
||
if (str === "Requires congestion management") return "Necessité d'un systeme de management de congestion";
|
||
if (str === "Would induce fragmentation") return "Devrait introduire de la fragmentation";
|
||
if (str === "Busy Everywhere") return "Occupé";
|
||
if (str === "Decline") return "Refuser";
|
||
if (str === "Does Not Exist Anywhere") return "N'existe pas";
|
||
if (str === "Not Acceptable") return "Non acceptable";
|
||
if (str === "Cancel") return "Annuler";
|
||
if (str === "Your authentication username") return "Nom utilisateur de connexion";
|
||
if (str === "Mic") return "Micro";
|
||
if (str === "Microphone") return "Microphone";
|
||
if (str === "Change microphone volume") return "Changer volume du micro";
|
||
if (str === "Spk") return "Haut-parleur";
|
||
if (str === "Speaker") return "Haut-parleur";
|
||
if (str === "Change speaker volume") return "Changer volument haut-parleur";
|
||
if (str === "Initiate voice call or hangup") return "Initier la voix";
|
||
if (str === "Send instant message") return "Enregistrer un message instantané";
|
||
if (str === "Logs") return "Log";
|
||
if (str === "Disconnect current call") return "Raccrocher appel courant";
|
||
if (str === "Test") return "test";
|
||
if (str === "Audio") return "audio";
|
||
if (str === "Select audio devices") return "Selectionner les periphériques audios";
|
||
if (str === "Register to this SIP server") return "Enregistrement au serveur SIP";
|
||
if (str === "Phone") return "Téléphone";
|
||
if (str === "Line") return "Ligne";
|
||
if (str === "Phone line") return "Ligne téléphonique";
|
||
if (str === "Disable/Enable audio") return "Désactiver/Activer l'audio";
|
||
if (str === "Hold") return "suspendre";
|
||
if (str === "Hold/Reload current call") return "Attente appel courant";
|
||
if (str === "Trans") return "Transferer";
|
||
if (str === "Call transfer") return "Transferer l'appel";
|
||
if (str === "Recall last number") return "Rappeler le dernier appel";
|
||
if (str === "Send text message") return "Envoyer un message text";
|
||
if (str === "Save my settings on this computer locally (including password!)") return "Sauver les donnйes localement(mot de passe inclu";
|
||
if (str === "Register") return "Enregistré";
|
||
if (str === "Deletable") return "Suppresion";
|
||
if (str === "Authenticated successfully") return "Con";
|
||
//noinspection JSConstructorReturnsPrimitive
|
||
if (str === "Incoming") return "Appel entrant";
|
||
if (str === "Setup") return "Configuration";
|
||
if (str === "My PhoneNumber") return "Mon numéro de téléphone";
|
||
if (str === "Save") return "Sauver";
|
||
if (str === "Back") return "Retour";
|
||
if (str === "Call number") return "Numéro de téléphone";
|
||
if (str === "Phone number to call") return "Numéro a appeler";
|
||
if (str === "Exit") return "Quitter";
|
||
if (str === "Call") return "Appel";
|
||
if (str === "Callback") return "Rappeler";
|
||
if (str === "P2P") return "P2P";
|
||
if (str === "SMS") return "SMS";
|
||
if (str === "A Number") return "Numéro A";
|
||
if (str === "B Number") return "Numéro B";
|
||
if (str === "Initiate Call") return "Lancer l'appel";
|
||
if (str === "Cancel") return "Annuler";
|
||
if (str === "SMS sender") return "Expediteur SMS";
|
||
if (str === "Phone number") return "Numéro de téléphone";
|
||
if (str === "SMS message") return "MessageSMS";
|
||
if (str === "Send") return "Envoyer";
|
||
if (str === "Back") return "Retour";
|
||
if (str === "Config saved") return "Configuration sauvée";
|
||
if (str === "cannot save config") return "impossible de sauver la configuration";
|
||
if (str === "Callback") return "Rappeler";
|
||
if (str === "invalid username") return "nom d'utilisateur incorrect";
|
||
if (str === "invalid password") return "mot de passe incorrect";
|
||
if (str === "invalid phonenumber") return "téléphone incorrect";
|
||
if (str === "invalid number") return "numéro invalide";
|
||
if (str === "Callback initiated") return "Rappel lancé";
|
||
if (str === "Failed") return "Echoué";
|
||
if (str === "Succeed") return "succés";
|
||
if (str === "Check credit") return "Vérifiez le solde";
|
||
if (str === "ERROR") return "ERREUR";
|
||
if (str === "OK") return "OK";
|
||
if (str === "Call") return "Appel";
|
||
if (str === "Too many requests") return "Trop de requete";
|
||
if (str === "Too many wrong requests") return "Trop de requete avec erreur";
|
||
if (str === "no answer") return "pas de réponse";
|
||
if (str === "My balance") return "Mon compte";
|
||
if (str === "Video") return "Vidéo";
|
||
if (str === "Screen") return "Ecran";
|
||
if (str === "Screensharing") return "Partage d'écran";
|
||
if (str === "Webcam name") return "Nom de la webcam";
|
||
|
||
|
||
|
||
}
|
||
catch (e)
|
||
{
|
||
webphone_api.common.PutToDebugLogException(3, "TranslateInnerFr", e);
|
||
}
|
||
|
||
return '';
|
||
|
||
}
|
||
|
||
|
||
//INSERT NEW LANGUAGES HERE (marker for MTranslate)
|
||
|
||
function TranslateInner(lang,str)
|
||
{
|
||
switch(lang)
|
||
{
|
||
case 'ru': return TranslateInnerRus(str);
|
||
case 'hu': return TranslateInnerHun(str);
|
||
case 'ro': return TranslateInnerRo(str);
|
||
case 'de': return TranslateInnerDe(str);
|
||
case 'it': return TranslateInnerItalian(str);
|
||
case 'es': return TranslateInnerSpanish(str);
|
||
case 'tr': return TranslateInnerTr(str);
|
||
case 'pr': return TranslateInnerPr(str);
|
||
case 'pt': return TranslateInnerPr(str);
|
||
case 'br': return TranslateInnerPr(str);
|
||
case 'jp': return TranslateInnerJp(str);
|
||
case 'ja': return TranslateInnerJp(str);
|
||
case 'fr': return TranslateInnerFr(str);
|
||
//INSERT NEW EXPORTS HERE (marker for MTranslate)
|
||
}
|
||
return '';
|
||
}
|
||
|
||
function TrimEx(str)
|
||
{
|
||
var from = 0;
|
||
var to = str.length;
|
||
for(var i=from;i<to-1;i++)
|
||
{
|
||
if(str[i] < 48 || str[i] == ' ' || str[i] == '\t' || str[i] == '\r' || str[i] == '\n' || str[i] == '.' || str[i] == ':' || str[i] == '=' || str[i] == '?' || str[i] == '!' || str[i] == ',') from = i+1;
|
||
else break;
|
||
}
|
||
|
||
for(var i=to-1;i>=from;i--)
|
||
{
|
||
if(str[i] < 48 || str[i] == ' ' || str[i] == '\t' || str[i] == '\r' || str[i] == '\n' || str[i] == '.' || str[i] == ':' || str[i] == '=' || str[i] == '?' || str[i] == '!' || str[i] == ',')
|
||
{
|
||
to = i;
|
||
}
|
||
else break;
|
||
}
|
||
|
||
//return webphone_api.common.Trim(str);
|
||
if((from <= 0 && to >= str.length) || to <= from) return str;
|
||
return str.substring(from,to);
|
||
}
|
||
|
||
function Translate(str)
|
||
{
|
||
if(webphone_api.stringres.getlang().length < 1) return str;
|
||
if (typeof (str) === 'undefined' || str === null || str.length < 1) return '';
|
||
|
||
var ret = TranslateInner(webphone_api.stringres.getlang(),str);
|
||
|
||
if(ret.length < 1 && webphone_api.stringres.getlangshort() > 0) ret = TranslateInner(webphone_api.stringres.getlangshort(),str);
|
||
if(ret.length < 1) // && str[str.length - 1] == '.'
|
||
{
|
||
var str2 = TrimEx(str);
|
||
if(str2 !== str)
|
||
{
|
||
ret = TranslateInner(webphone_api.stringres.getlang(),str2);
|
||
if(ret.length < 1 && webphone_api.stringres.getlangshort() > 0) ret = TranslateInner(webphone_api.stringres.getlangshort(),str2);
|
||
if(ret.length > 0 && str.length > 3 && str[str.length-1] == '.' && str[str.length-2] == '.' && str[str.length-3] == '.') ret = ret + '...';
|
||
}
|
||
|
||
if(ret.length < 1)
|
||
{
|
||
if(str.indexOf('Registered. Credit') == 0) return Translate('Registered')+'. '+Translate('Credit')+str.substr(18);
|
||
if(str.indexOf("Registered") >= 0) return str.replace("Registered",Translate('Registered'));
|
||
if(str.indexOf("Call duration") >= 0) return str.replace("Call duration",Translate('Call duration'));
|
||
}
|
||
|
||
|
||
}
|
||
|
||
if(ret.length < 1) return str;
|
||
return ret;
|
||
}
|
||
|
||
/*
|
||
|
||
|
||
// old public members and methods
|
||
return {
|
||
//old I NEW EXPORTS HERE (marker for MTranslate)
|
||
TranslateInnerSpanish: TranslateInnerSpanish,
|
||
TranslateInnerHun: TranslateInnerHun,
|
||
TranslateInnerRus: TranslateInnerRus,
|
||
TranslateInnerItalian: TranslateInnerItalian,
|
||
TranslateInnerRo: TranslateInnerRo,
|
||
TranslateInnerDe: TranslateInnerDe,
|
||
TranslateInnerPr: TranslateInnerPr,
|
||
TranslateInnerTr: TranslateInnerTr,
|
||
TranslateInnerJp: TranslateInnerJp,
|
||
TranslateInnerFr: TranslateInnerFr
|
||
};
|
||
*/
|
||
return {
|
||
Translate: Translate
|
||
};
|
||
})();
|
||
//file modified by MTranslate at 11/13/2022 18:26:49 changed: 0
|